"Танит Ли. Пиратика " - читать интересную книгу авторапотрясающей ясностью. Хэркон Бир - старший помощник Молли, канадиец, одна
нога у него немного короче другой, он седоват, но очень молод (тогда он был ненамного старше, чем Артия сейчас). Но во сне Артии всего десять лет, и Хэркон кажется ей ужасно взрослым. На его плече сидит что-то пестрое и лохматое. Подняты все паруса, мачты окутаны тугим белым облаком. Под напором ветра "Незваный гость" во весь опор мчится по волнам. На горизонте Артия различает очертания корабля-преследователя. Во сне, а также в прошлом, этот корабль кажется мутной дымной расщелиной, темной прорехой в ярком свете дня. У него что, черные паруса?.. - Пушки к бою, - говорит Молли Хэркону. Молли подходит к Артии, улыбается ей. В душе у Молли нет страха, нет его и у Артии. Артия вскакивает и бежит в твиндек, чтобы посмотреть, как выкатывают и ставят на лафеты пять толстых пушек, направляя их дулами в оружейные порты. Подняты люки, ведущие на палубу. Артия всё еще видит, как мать расхаживает по палубе, слышит ее голос и ответы Хэркона. Потом Соленый Уолтер, рыжеволосый мальчишка, подталкивает ее к лестнице, ведущей на палубу. "Иди к маме". Он всегда обращается с Артией как с маленькой, хотя сам всего на два года старше. Однако Артия не спорит. Она повинуется. В битве нельзя терять времени. На верхней палубе она слышит, как Хэркон говорит Молли: - Это "Враг". Смотри, флага нет, а паруса черные, и на них - череп и кости. - Но что же, всё-таки, у него на плече? Швабра из перьев? Нет, оно живое, взлетает. Десятилетняя Артия знает, что это птица. В шестнадцать лет во сне ее мучает неизвестность - хотя это уже неважно. И еще Хэркон Сокровищ. "Враг", чьи намерения очевидны, приближается. Черный корабль надвигается, как крыша падающего дома, черные паруса нависают над водой. Маневрирует он безупречно. Грохочут пушки. Огонь! Артия открывает глаза и понимает, что сидит верхом на единственной пушке верхней палубы - "Герцогине". Что она здесь делает? Ведь ей там не место? Может быть, она вскарабкалась туда, чтобы лучше видеть... Они поворачиваются боком к "Врагу", чтобы дать ответный бортовой залп. А потом, со всех сторон сразу, на палубу обрушивается... нет, не еще один раскат грома, а наоборот, оглушительный удар жаркой тишины. Жаркая тишина и холодная пустота. Артия открывает глаза и обнаруживает, что сидит в кресле в запертой комнате Ангельской Академии для Благородных Девиц. Нет никаких пушек, только за окном в темноте всё так же трубит олень. Спустя некоторое время, когда десятилетняя Артия просыпается на хрустящих от крахмала простынях посреди чистой постели, затянутой одеялом так туго, что она едва может пошевелиться, кто-то говорит ей, что ее спас отец. Теперь Артия вспоминает сурового Землевладельца Уэзерхауса. В десять лет она впервые увидела его - в более раннем детстве она его не замечала. Тогда он был на шесть лет моложе, но вид его всё так же леденил кровь. Он обжег Артию пылающим взглядом и сказал, что "прощает ее за грехи ее матери". |
|
|