"Дэвид Лисс. Этичный убийца " - читать интересную книгу автора

может, в школьные годы я бы и трахался почаще.
Я изо всех сил старался погасить раздражение. Но мне уже с трудом
удавалось сохранять видимость благодушия. Только здравый смысл удерживал
меня от того, чтобы предложить Карен закончить наши дела без Ублюдка. А
привлечь этого урода на свою сторону можно было только одним способом -
победив его. Надо было срочно что-то предпринять, и я решил прибегнуть к
уловке, о которой мне рассказывал Бобби. Когда он объяснял мне, как следует
себя вести, идея мне показалась гениальной, и я давно ждал случая пустить
эту уловку в ход.
Для начала я испустил глубокий вздох.
- Знаешь что, - начал я, - по-моему, эти учебные материалы все-таки не
для тебя. Ублюдок, я же просил тебя сказать, если тебе вдруг станет
неинтересно. Но ты, кажется, решил надо мной поиздеваться. Если тебе
неинтересно - в этом нет ничего страшного. Эти книги нравятся далеко не
всем. Просто одни родители отдают образованию больший приоритет, чем другие,
и в этом нет ничего страшного. Однако мне жаль, что я так долго здесь
просидел и потратил наше общее время.
И я стал собирать вещи. Не слишком медленно, чтобы не показалось, будто
я жду, что меня остановят. Я действовал с железной решимостью адвоката,
который только что проиграл процесс и хочет только одного: убраться из зала
суда к чертям собачьим.
- Погоди, - сказала Карен. - Зато мне интересно.
- Какого дьявола? - вскипел Ублюдок. - К черту этого засранца!
- Ублюдок, извинись немедленно! - потребовала Карен. - Я хочу купить
эти книги.
- На кой хрен? Для девчонок? - поинтересовался он с глумливой усмешкой.
- Мы пошлем их по почте. - В голосе Карен появились жалостливые,
просительные нотки. Но вдруг что-то переключилось в ее сознании, и голос
зазвучал решительно: - Извинись, или, Богом клянусь, я все ему расскажу!
Уж не знаю, какому такому "ему", но речь шла явно не обо мне. Я вдруг
начал догадываться, что вторгся в самую гущу чего-то, о чем не имел ни
малейшего понятия, и самое разумное, что мне оставалось сделать, - это
убраться отсюда поскорее с наименьшими потерями. С мужественным спокойствием
я запихнул последнюю книгу в сумку и встал из-за стола.
- Ублюдок, сию же секунду!
Он глубоко вздохнул:
- Ну ладно, Лем, извини. Дело не в том, что мне неинтересно. Просто я
не люблю так долго сидеть на одном месте. Не сердись, дружище. Показывай,
что там у тебя еще.
- Не уходи, пожалуйста, - попросила Карен.
Голос ее снова зазвучал просительно, словно голос ребенка, который
упрашивает, чтобы его чему-нибудь научили: "Прошу вас, сэр, пожалуйста,
можно я еще немножко поучусь?"
Я степенно кивнул, приняв глубокомысленный вид, будто взвешивая все
"за" и "против". Я уже готов был признать поражение, как вдруг оказалось,
что я выиграл всухую. Теперь труднее всего было скрыть торжествующую улыбку.
Подумать только, они попросили, чтобы я остался! Могли бы сразу достать
чековую книжку и сэкономить наше общее время.

Без четверти десять все мое хозяйство уже было разложено на столе,