"Стивен Ликок. Мой незнакомый друг" - читать интересную книгу автора‘вЁўҐ ‹ЁЄ®Є
Њ®© Ґ§ Є®¬л© ¤агЈ OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/ "‘вЁўҐ ‹ЁЄ®Є "ћ¬®аЁбвЁзҐбЄЁҐ а ббЄ §л"": ѓ®бг¤ аб⢥®Ґ Ё§¤ ⥫мбвў® е㤮¦Ґб⢥®© «ЁвҐа вгал; Њ®бЄў ; 1969 Ђ®в жЁп ‚ бЎ®аЁЄ Є ¤бЄ®Ј® ЇЁб ⥫п, Їа®дҐбб®а Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© нЄ®®¬ЁЁ ў ЊЁзЁЈ бЄ®¬ гЁўҐабЁвҐвҐ ўЄ«озҐл аЁбвЁзҐбЄЁҐ а ббЄ §л - «гзи п з бвм ҐЈ® «ЁвҐа вга®Ј® б«Ґ¤Ёп.Ќ бв®п饥 Ё§¤ ЁҐ б®бв ў«Ґ® Ё§ а ббЄ §®ў а §ле «Ґв, ўе®¤ЁўиЁе ў бЎ®аЁЄЁ: "…йҐ Ґ¬®Ј® 祯геЁ", "ЃаҐ¤ ЎҐ§г¬ж ", "ЏаЁ бўҐвҐ а ¬Їл", "‚ б ¤ е Ј«гЇ®бвЁ", "ЉагЇЁжл ¬г¤а®бвЁ", "‚®беЁвЁвҐ«млҐ ў®бЇ®¬Ё Ёп" Ё "ђ ббЄ §л а §ле «Ґв". ‘вЁўҐ ‹ЁЄ®Є Њ®© Ґ§ Є®¬л© ¤агЈ Ћ ў®иҐ« ў ЄгЇҐ ¤«п ЄгапйЁе Їг«м¬ ®ўбЄ®Ј® ў Ј® . џ бЁ¤Ґ« в ¬ ®¤Ё. Ќ Ґ¬ Ўл«® ¤«Ё®Ґ Ї «мв® ¬Ґег, ў агЄ е ® ¤Ґа¦ « Ћ Ї®бв ўЁ« 祬®¤ бЁ¤ҐмҐ Ё «Ёим Ї®б«Ґ нв®Ј® § ¬ҐвЁ« ¬Ґп. -яЌг Ё г!я- бЄ § « ®, Ё «Ёж® ҐЈ®, б«®ў® б®«Ґзл¬ «г箬, ®бўҐвЁ«®бм ®вЎ«ҐбЄ®¬ Є Є®Ј®-в® ў®бЇ®¬Ё Ёп. -яЌг Ё г!я- Ї®ўв®аЁ« п. -яЃ®¦Ґ ¬Ё«®бвЁўл©,я- бЄ § « ®, нҐаЈЁз® Ї®¦Ё¬ п ¬Ґ агЄг,я- г, Єв® Ўл ¬®Ј Ї®¤г¬ вм, зв® ¬л ўбваҐвЁ¬бп? "‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, Єв®?" - Ї®¤г¬ « п Їа® бҐЎп. Ћ гбв६Ё« ¬Ґп ўЁ¬ ⥫мл© ў§Ј«п¤. -я’л ЁбЄ®«мЄ® Ґ Ё§¬ҐЁ«бп,я- бЄ § « ®. -я€ вл ⮦Ґ,я- ¦Ёў® ®в®§ў «бп п. -яђ §ўҐ в®«мЄ® Ґ¬®Ј® Ї®Ї®«Ґ«.я- Їа®¤®«¦ « ®, ЄаЁвЁзҐбЄЁ а §Ј«п¤лў п ¬Ґп. -я„ ,я- б®Ј« бЁ«бп п,я- Ґ¬®Ј® Ґбвм. Ќ®, Ї®¦ «г©, Ё вл ⮦Ґ Ґ Ї®е㤥«. џ бЄ § « нв®, зв®Ўл ®Їа ў¤ вм Ё§«Ёиоо Ї®«®вг, ў Є®в®а®© ¬®¦® Ўл«® Ўл ¬Ґп гЇаҐЄгвм. -я‚Їа®зҐ¬, Ґв!я- Їа®¤®«¦ « п аҐиЁвҐ«мл¬ в®®¬.я- ’л ўлЈ«п¤Ёим Ї®звЁ в®з® в Є ¦Ґ, Є Є ЇаҐ¦¤Ґ. € ўбҐ ўаҐ¬п п ¬гзЁвҐ«м® ўбЇ®¬Ё «, Єв® Ўл нв® ¬®Ј Ўлвм. џ б®ўҐа襮 Ґ Ї®¬Ё« нв®Ј® 祫®ўҐЄ . ЊҐ Є § «®бм, зв® п ўЁ¦г ҐЈ® ўЇҐаўлҐ ў ¦Ё§Ё. џ ў®ўбҐ Ґ е®зг нвЁ¬ бЄ § вм, зв® г ¬Ґп Ї«®е п Ї ¬пвм. Ќ Їа®вЁў, Ї ¬пвм г ¬Ґп ।Є®бвм е®а®и п. Џа ў¤ , п б ва㤮¬ § Ї®¬Ё о Ё¬Ґ . — бвҐмЄ® Ўлў Ґв в Є¦Ґ, зв® п Ґ ¬®Јг § Ї®¬Ёвм «Ёж®, Ё®Ј¤ § Ўлў о, в Є бЄ § вм,, ўҐиЁ© ®Ў«ЁЄ 祫®ўҐЄ Ё, г¦ Є®Ґз®, Ґ § ¬Ґз о, Єв® Є Є ®¤Ґв. Ќ®, Ї®¬Ё¬® |
|
|