"Дэвид Герберт Лоуренс. Вещи " - читать интересную книгу автора

поступи на работу!" Эразму же были, как говорится, и карты в руки. Ему еще
не поздно было вступить на преподавательское поприще. Он в свое время с
блеском закончил Йельский университет и не оставлял своих "изысканий", даже
когда находился в Европе.
Но об этом они с женой подумать не могли без содрогания.
Преподавательское поприще! Университетский мирок! Американский к тому же!
Брр - и еще раз брр!
Ради этого пожертвовать свободой, расстаться с полной и прекрасной
жизнью? Ни за что! Никогда! А между прочим, Эразму через год исполнялось
сорок . . .
"Вещи" пребывали на складе. Валери как-то раз наведалась к ним. Это
стоило ей доллар в час - и мучительные терзания. "Вещи", бедненькие, имели
достаточно жалостный и обшарпанный вид.
Но разве Америка клином сошлась на Нью-Йорке? Есть Запад с его
нетронутыми просторами! И, взяв Питера, но оставив "вещи", Мелвиллы подались
на Запад. Пожить простою жизнью на лоне гор. Но что за пытка, оказывается,
самим все делать по дому! Смотреть на вещи приятно, кто спорит, однако
ухаживать за ними - одно мучение, далее когда они красивы. А уж заделаться
рабами уродских вещей, растапливать печку, стряпать еду, мыть посуду,
таскать воду и мести полы - это вообще черт знает что такое, это не жизнь,
а ужас!
В убогой горной хижине Валери грезилась Флоренция, утраченные покои на
берегу Арно, болонский буфет, стулья эпохи Людовика XV, а главное - ее
"Шартр", ее сказочные шторы, прозябающие в Нью-Йорке за пятьдесят долларов в
месяц.
Избавление явилось в образе знакомого миллионера, который предложил им
свой коттедж на Калифорнийском побережье. Калифорния! Край, где у человека
вновь рождается душа! Идеалисты переехали еще немного дальше на Запад,
радостно цепляясь за новый колышек надежды.
И обнаружили, что он - соломинка! Миллионеров коттедж был идеально
оборудован. Он приближался, можно сказать, к пределу совершенства, так
предусмотрено в нем было все, что облегчает труд: отопление -
электрическое, плита - тоже, глазурованная, снежно-перламутровая кухня,
пыли и грязи просто взяться неоткуда, разве что от человека. Час-полтора, и
вся работа по дому окончена. И ты "свободен"- свободен слушать, как бьется
в берег Великий океан, и ощущать, как существо твое полнится новою душою.
Ура! Великий океан молотил в берег с удручающей жестокостью, как
воплощение слепой, безжалостной силы! А новая душа - нет, чтоб струиться в
тебя нежным ручейком - прямо-таки вгрызалась в самое твое существо, нагло
вытесняя оттуда прежнюю душу. Чувствовать, что над тобой занесен кулак
слепой, всесокрушающей силы, что из тебя выгрызают самое дорогое: твою
возвышенную душу, оставляя взамен только досаду и раздражение,- тут,
знаете, хорошего мало.
Прошло примерно девять месяцев, и идеалисты покинули Запад, а с ним -
и Калифорнию. Это была грандиозная затея, они нисколько не жалеют о ней. Но
все-таки, в конечном счете, Запад - неподходящее для них место, и они
убедились в этом.
Нет уж, пусть новой душою обзаводятся те, у кого есть в ней
потребность. А они, Валери и Эразм Мелвиллы, лучше будут, по мере сил,
пестовать в себе ту душу, какая есть. Тем более что притока каких-то новых