"Кит Лаумер. Разрушители планет" - читать интересную книгу автора

Яркий свет и бурная деятельность обитателей комнаты буквально ошеломили
Уоверли. Напротив входа стояла пятидесятифутовая стена, сверкавшая
движущимися огоньками. За ней, сидя на высоких табуретках, полдюжины
оранжевых пушистых существ длинными руками со множеством локтей ловко
манипулировали какими-то рукоятками. Слева от них на высокой платформе
восседало круглое создание с четырьмя головами, которое с помощью четырех
мегафонов выкрикивало команды во всех направлениях сразу.
- Отлично! - услышал Джек. - На первом, третьем и на четвертом - все
готовы! Что случилось со вторым и пятым?
- Эй, ты! - Существо с экстравагантной женской стрижкой, неожиданно
подошедшее к Уоверли, сунуло ему в руки пачку бумаг. - Отнеси их
Бальвоватсу - он наверху, в Центральной Микшерской. Если ему это подойдет,
то он просто пустоголовый болван.
Из-за шума, стоящего в комнате, в голове звенело, и Джек мог лишь тупо
смотреть вслед существу, которое повернулось и пошло прочь. Все с
ускорением неслось к кульминации, и если он быстро что-нибудь сделает...
- Стойте! - завопил Уоверли изо всех сил. - Вы не должны этого делать!
- Ты разочарован, не так ли, малыш? - прочирикало в левое ухо
совершенно ошарашенного человека какое-то разбухшее создание. - Если бы
этим фиаско руководил я, то для большего эффекта обязательно взорвал бы
ледяные шапки на полюсах. Впрочем, и сейчас постановка вроде бы ничего.
Специально для тебя - наводнения, штормы...
- Эй, отнеси это Бальвоватсу! - Уоверли сунул бумаги проходящему мимо
существу, которое напоминало опавший пудинг. Существо заморгало на него
мигательной перепонкой, фыркнуло и сказало: "Хорошо, хорошо, я иду, разве
не я?" - и пошло, насильно завербованное. Уоверли на некотором расстоянии
последовал за ним.



6

Комната, в которую его привел весьма странный посыльный, оказалось
круглой ареной, заполненной экранами, циферблатами, рычагами,
вспыхивающими лампочками, и над всем этим царила какофония жужжания и
гудения электроники. В центре арены находился подиум, на котором
громоздился красно-белый полосатый, как зебра, вращающийся стул, настолько
широкий, что на нем могли спокойно уместиться три человека.
- Где Бальвоватс? - "Опавший пудинг" схватил за воротник дрожащий
организм, у которого под полосатой спортивной рубашкой торчал пучок
голубых ног, усеянных множеством шипов и колючек.
- Он поднялся в Эстетическую редакцию, чтобы дать последние указания, -
отрывисто пропищало существо. - А теперь отпусти мою рубашку, а то позову
стюарда!
- Передай ему это! - "Пудинг" бесцеремонно вручил бумаги и удалился.
Уоверли замер за подиумом, с опаской огляделся и поставил ногу на круг...
- Две минуты! - прозвучал голос. - Всем записывающим отделам на
станции.
- Эй, ты, возвращайся на Уровень Семь. Ты же слышал сигнал двухминутной
готовности!