"Кит Лаумер. Эдем Джадсона" - читать интересную книгу автора

матросом в это плавание, сэр. А теперь, с позволения господина капитана, я
приступаю к той работе, которая меня ждет.
С этими словами он отдал честь и скрылся в люке.



7


Спустя двадцать часов сзади показался одинокий патрульный корабль.
"Рокки" без труда оторвалась от него. Последняя попытка перехвата
потерпела крах. Джадсон и его добровольный помощник позволили себе немного
расслабиться, прошли в относительно уютный - шесть на шесть футов -
камбуз, сели за грубый стол и заказали по чашке кофейного напитка.
Прихлебывая дымящееся питье из фарфоровых чашек, они попытались
абстрагироваться от осознания того, что являются песчинками в безвоздушном
океане, и насладиться относительным комфортом и покоем.
- Смешно было смотреть на ту кособокую лодчонку, которая пыталась
догнать "Рокки", - проговорил Куки.
Джадсон кивнул.
- Впервые мы столкнулись с сенатором лбами, когда я пытался пробить
через Конгресс идею о создании Наблюдательного Корпуса в пику его
бюджетному плану, - сказал он.
- Мне всегда было интересно, кэп, - проговорил помощник - с чего это
вдруг Совет обрушился на вас. Сначала вас пригласили обратиться к нему,
пообещали шесть звезд генерал-адмирала, газетчики души в вас не чаяли,
сделали из вас второго Линди. А потом посыпались жалобы, суд наложил арест
на лаборатории, заговорили о монополии и еще о чем-то в том же роде. И
наконец, совсем обнаглели и экспроприировали "Прайвит", даже захватили
"Карни". Во всяком случае пытались. Вам удалось унести ноги, кэп,
поздравляю, но что вы задумали? На Базе Оорта продовольствия не хватит
надолго... - он осекся, увидев, как Джадсон качает головой. - Понимаю, вы
не собираетесь умолять их о пощаде, кэп, - попытался отгадать думы
командира Куки. - Но ведь это страшно одинокое место! Или вы всерьез
считаете, что сможете где-нибудь найти место для посадки?
- Я ожидаю этого, Куки, - спокойно сказал ему Джадсон. - Если честно,
то не свихнись я, не крутись эта нянька Франкл надо мной днем и ночью, я,
наверно, никогда не решился бы на такое.
- А вообще-то дикая мысль, кэп, - медленно протянул Куки. - Я о
землеподобных планетах вокруг Брауни... Впрочем, вам лучше знать.
- Думаю, - задумчиво проговорил Джадсон, - ты успеешь стать прилично
начитанным в этом вопросе к тому времени, как место нашего назначения
появится на наших экранах.
- А через сколько это, кэп? - как будто безразлично спросил Куки. -
Пару-то лет точно, да?
- Как минимум шесть, - жестко ответил Джадсон. - Веселого тут немного,
первый помощник Мерфи. Можешь прямо сейчас взять шлюпку, я не обижусь,
обещаю. Через пару-тройку месяцев доберешься до станции Айо.
Куки покачал головой.
- Только не я, кэп. Я нанялся матросом, и точка.