"Кит Лаумер. Динохромный" - читать интересную книгу автора

б« Ў. ЏаЁҐ¬".


‚ н⮬ Ї®б« ­ЁЁ Ґбвм ¬­®Ј® в Є®Ј®, зв® ¬­Ґ ­ҐЇ®­пв­®. €§¬Ґ­Ґ­  ¤ ¦Ґ
б ¬  Ја ¬¬ вЁЄ  п§лЄ . ЏаЁЎҐЈ о Є Ї®¬®йЁ  ­ «ЁвЁзҐбЄ®Ј® Є®­вга ,
гбв ­ ў«Ёў о аЁбг­®Є §ўгЄ®ўле ®в«ЁзЁ©, ЇҐаҐў®¦г Ёе §­ зҐ­ЁҐ. ‚ Ї®б« ­ЁЁ
­ аг襭  ®Ўлз­ п ¬®¤Ґ«м ®вЄ«ЁЄ  ­  бЁЈ­ « ЎҐ¤бвўЁп. Ља®¬Ґ в®Ј®, ў ­Ґ¬
Їа®бпв б®®ЎйЁвм ­ иЁ Є®®а¤Ё­ вл, е®вп ў Їа®бмЎҐ ® Ї®¬®йЁ ᮤҐа¦ вбп ўбҐ
­Ґ®Ўе®¤Ё¬лҐ ¤ ­­лҐ. џ вॡго б®®ЎйЁвм ¬­Ґ Ё¤Ґ­вЁдЁЄ жЁ®­­л© Є®¤.
ЋЇпвм ®¦Ё¤ ­ЁҐ Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвмо ¤ў  з б  б®а®Є ¬Ё­гв. Џ®¤вўҐа¦¤Ґ­ЁҐ ®
ЇаЁҐ¬Ґ ¬®ҐЈ® вॡ®ў ­Ёп Ї®«г祭®. Ћбв обм ­  ЇаЁҐ¬Ґ. ‘®Ўа вмп ЇҐаҐ¤ ов ¬­Ґ
бў®Ё ўлў®¤л, п гбў Ёў о ¤ ­­лҐ Ё ЇаЁе®¦г Є § Є«о祭Ёо, зв® в Є®© гЈа®§л
­ Ї ¤Ґ­Ёп, ­  Є®в®аго ¬л Ўл ­Ґ гбЇҐ«Ё ®вॠЈЁа®ў вм, ў ­ бв®п饥 ўаҐ¬п ­Ґ
бгйҐбвўгҐв.
Ќ Є®­Ґж Ї®«гз о бЁЈ­ « б Ё¤Ґ­вЁдЁЄ жЁ®­­л¬ Є®¤®¬ ¬®Ґ© Љ®¬ ­¤­®©
…¤Ё­Ёжл. ќв® § ЇЁбм,   ­Ґ ¦Ёў п ЇҐаҐ¤ з , ­® п § Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ­
Ї®ўЁ­®ў вмбп Ґ©. Џ®в®¬ Ї®«гз о гбв­®Ґ Ї®б« ­ЁҐ.


"Џпв п ЃаЁЈ ¤ , б«г蠩⥠ў­Ё¬ вҐ«м­®". - ‘ва ­­ п Ё­бвагЄжЁп,
®Ўа йҐ­­ п, ¤г¬ о, Є ЇбЁе®ва®­ЁзҐбЄ®¬г Є®­вгаг. - "ѓ®ў®аЁв ў и  ­®ў п
Љ®¬ ­¤­ п …¤Ё­Ёж . ‘ вҐе Ї®а, Є Є Ўл« Ї®«г祭 ў и Ї®б«Ґ¤­Ё© а Ї®ав, Їа®и«®
®зҐ­м ¬­®Ј® «Ґв. Ќ  ўаҐ¬п Ї®«­®© ЇҐаҐ®аЁҐ­в жЁЁ п пў«побм ў иЁ¬ ­®ўл¬
Є®¬ ­¤Ёа®¬. Џ®бЄ®«мЄг Їа®е®¦¤Ґ­ЁҐ бЁЈ­ «  ў ®Ў  Є®­ж  § ­Ё¬ Ґв бв®
иҐбв줥бпв ¬Ё­гв, ­Ґ Їлв ©вҐбм ®вўҐвЁвм, Ї®Є  п ­Ґ ЇҐаҐ©¤г ­  ЇаЁҐ¬.
‘ вҐе Ї®а, Є Є ўл Ї®б«Ґ¤­Ё© а § гз бвў®ў «Ё ў Ў®пе, бЁвг жЁп
Є а¤Ё­ «м­® Ё§¬Ґ­Ё« бм. ‘®Ј« б­® § ЇЁбп¬, Є®Ј¤  ў и  ЃаЁЈ ¤  Їа®е®¤Ё« 
Є ЇЁв «м­л© ६®­в ў Ў §®ў®¬ « ЈҐаҐ, ўа ЈЁ § бв «Ё ҐҐ ўа бЇ«®е Ё Ї®«­®бвмо
­Ґ©ва «Ё§®ў «Ё. Џ®б«Ґ нв®Ј® ¬л Ї®вҐаЇҐ«Ё ап¤ Єа ©­Ґ бҐа쥧­ле Ї®а ¦Ґ­Ё©.
Ћ¤­ Є® ᥩз б ¬л ­  а ў­ле ба ¦ Ґ¬бп б Їа®вЁў­ЁЄ®¬. ‚Ґа­ҐҐ, ­Ґ ба ¦ Ґ¬бп,
Ї®бЄ®«мЄг Ў®ҐўлҐ ¤Ґ©бвўЁп ў ­ бв®пйЁ© ¬®¬Ґ­в ­Ґ ўҐ¤гвбп. ’ Є®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ
¤Ґ« Їа®¤®«¦ Ґвбп 㦥 Ў®«ҐҐ ¤ўге бв®«ҐвЁ©.
‚л ЎҐ§¤Ґ©бвў®ў «Ё ®Є®«® ваҐеб®в «Ґв. ‚ᥠ¤агЈЁҐ ЃаЁЈ ¤л еа Ўа®
ба ¦ «Ёбм Ё ¤®Ў«Ґбв­® Ї®ЈЁЎ«Ё ў Ў®пе. Ћбв «Ёбм в®«мЄ® ўл.
‚ иҐ Ї®пў«Ґ­ЁҐ Ё ў®ббв ­®ў«Ґ­ЁҐ ¬®Јгв ЇҐаҐ«®¬Ёвм 室 ў®©­л. € ¬л, Ё ­ и
ўа Ј ᥩз б ®вЎа®иҐ­л ­  ¤®п¤Ґа­л© вҐе­®«®ЈЁзҐбЄЁ© га®ўҐ­м. Њл ҐйҐ ¬®¦Ґ¬
Ї®бва®Ёвм ᢥаебўҐв®ўлҐ ЇҐаҐ¤ взЁЄЁ, Є®в®алҐ Ё г«®ўЁ«Ё ў иЁ бЁЈ­ «л. Ќ®
ЇҐаҐ¤ўЁЈ вмбп Ўлбв॥ бўҐв  ¬л 㦥 ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ.
Џ®н⮬г п ЇаЁЄ §лў о ў ¬ ¤® ЇаЁЎлвЁп ўбЇ®¬®Ј вҐ«м­ле бЁ« § ЄаҐЇЁвмбп
в ¬, Ј¤Ґ ᥩз б ­ е®¤ЁвҐбм, Ё ®Ў®а®­пвм нв® ¬Ґбв®, Їгбвм ¤ ¦Ґ 業®©
б®Ўб⢥­­®© ЈЁЎҐ«Ё. ‚ᥠ в ЄЁ ®вЎЁў вм, ­Ё ў Є ЄЁҐ ЇҐаҐЈ®ў®ал ­Ґ
ўбвгЇ вм".


џ ®вўҐз о, Ї®¤вўҐа¦¤ о ЇаЁҐ¬ Ё­бвагЄжЁ©. Џ®«г祭­лҐ Ё§ўҐбвЁп Ї®вапб«Ё
¬Ґ­п, ­® бўп§м б Љ®¬ ­¤­®© …¤Ё­ЁжҐ© §¤®а®ў® ®Ў®¤апҐв. ЋвЇа ў«по ­ иЁ
Ј « ЄвЁзҐбЄЁҐ Є®®а¤Ё­ вл, ўлзЁб«Ґ­­лҐ Ї® Ї®«®¦Ґ­Ёо §ўҐ§¤ б Ї®Їа ўЄ®© ­ 
Їа®иҐ¤иЁҐ ваЁбв  «Ґв. •®а®и® б­®ў  ­ҐбвЁ б«г¦Ўг Ё ўлЇ®«­пвм Ї®бв ў«Ґ­­го
§ ¤ зг.
Ђ­ «Ё§Ёаго Ї®«г祭­®Ґ Ї®б« ­ЁҐ Ё ®в¬Ґз о ­ҐбЄ®«мЄ® Ё­вҐаҐб­ле д Єв®ў,