"Кит Лаумер. Динохромный" - читать интересную книгу автора

ўа ¦ҐбЄ®©  ЄвЁў­®бвЁ, Ї®в®¬ ­ бва Ёў обм ­  ў®«­г ЃаЁЈ ¤л. џ Ї®бл« о
Їа®Ў­л© Ё¬Їг«мб, Ї®в®¬ гбЁ«Ёў о ҐЈ® Ё Ї®ўв®апо. Ђ­вҐ­­л ­ бв஥­л ¤ ¦Ґ ­ 
б ¬л© вЁеЁ© ®вЄ«ЁЄ. ЏҐаўл¬Ё ®вЄ«ЁЄ овбп ⥠¤ў®Ґ, б Є®в®ал¬Ё п бўп§лў «бп
Ё§ ўа ¦ҐбЄ®© воам¬л. ‡  ­Ё¬Ё ®вўҐз Ґв ҐйҐ ®¤Ё­ Ё ҐйҐ... Њл ¤®«¦­л
Ї®¤Ј®в®ўЁвмбп Є Є ¬®¦­® «гзиҐ Є ⮬㠢६Ґ­Ё, Є®Ј¤  ўа Ј ЇҐаҐ©¤Ґв ў
Є®­ва в Єг.
€§ ¤ў ¤ж вЁ Ѓ®Ґўле …¤Ё­Ёж ­ иҐ© ЃаЁЈ ¤л §¤Ґбм ­ е®¤Ёвбп зҐвла­ ¤ж вм.
Џ®б«Ґ § ¤Ґа¦ЄЁ ў 0,9 бҐЄг­¤л ўбҐ ¤аг§мп, Єа®¬Ґ ®¤­®Ј®, ®вўҐз ов. џ
Ё­бвагЄвЁаго Ёе, § вҐ¬ Ї® ®зҐаҐ¤Ё Ї®¤кҐ§¦ о Є Є ¦¤®¬г, ўлвпЈЁў о
Є®­в Єв­л© Їа®ў®¤ Ё ­ блй о н­ҐаЈЁҐ© Є®¬ ­¤­лҐ 業вал. Ѓ®ҐўлҐ …¤Ё­Ёжл
®¦Ёў ов, ®жҐ­Ёў ов бў®Ґ б®бв®п­ЁҐ, ®в¤ ов а Ї®авл. Њл ࠤ㥬бп ўбваҐзҐ Ё
®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® бЄ®аЎЁ¬ Ї® ¬®«з йҐ¬г б®Ўа вг.
’ҐЇҐам п ЇаҐ¤ЇаЁ­Ё¬ о ЎҐбЇаҐжҐ¤Ґ­в­л© и Ј. “ ­ б ­Ґв бўп§Ё б
Є®¬ ­¤Ёа®¬,   ЎҐ§ агЄ®ў®¤бвў  ¬л Ї®ЈЁЎ­Ґ¬. Ћ¤­ Є® п а §ЎЁа обм ў
б«®¦ЁўиҐ©бп бЁвг жЁЁ Ё 㦥 а ббзЁв «, Є Є ¬л ¤®«¦­л ¤Ґ©бвў®ў вм. ‚ бўп§Ё б
нвЁ¬ ЇаЁ­Ё¬ о Є®¬ ­¤®ў ­ЁҐ ­  бҐЎп Ё ¤Ґ©бвўго Є Є Є®¬ ­¤Ёа. “ўҐаҐ­, зв® ®­
Ї®©¬Ґв ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ё ­ҐЁ§ЎҐ¦­®бвм нв®Ј® и Ј , Є®Ј¤  бўп§м б ­Ё¬ Ўг¤Ґв
ў®ббв ­®ў«Ґ­ .
џ ®Ўб«Ґ¤го Є ¦¤го Ѓ®Ґўго …¤Ё­Ёжг Ё гбв ­ ў«Ёў о, зв® ¬®Ё в®ў аЁйЁ
­ е®¤пвбп ў в Є®¬ ¦Ґ б®бв®п­ЁЁ, Є Є Ё п. Ћ­Ё «ЁиҐ­л ў®§¬®¦­®бвЁ ўҐбвЁ
­ бв㯠⥫м­лҐ ¤Ґ©бвўЁп,   ў¬Ґбв® Ў®Ґўле ®аг¤Ё© г ­Ёе ⥯Ґам ­ЁйҐ­бЄЁ©
­ Ў®а ЈагЎле ¬Ґе ­ЁзҐбЄЁе ЇаЁ¤ вЄ®ў. ‘®ўҐа襭­® ®зҐўЁ¤­®, зв® ¬л Ўл«Ё
а Ў ¬Ё, ЎҐ§¬®§Ј«л¬Ё  ўв®¬ в ¬Ё б ®вЄ«о祭­л¬Ё «Ёз­®бв­л¬Ё 業ва ¬Ё.
‘®Ўа вмп Ї® ЃаЁЈ ¤Ґ ЇаЁ­Ё¬ ов ¬®Ґ Є®¬ ­¤®ў ­ЁҐ ЎҐ§ ў®Їа®б®ў Ё
ў®§а ¦Ґ­Ё©. Ћ­Ё, Є®­Ґз­® ¦Ґ, ўбҐ а ббзЁв «Ё Ё ЇаЁи«Ё Є ўлў®¤г ®
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Ўлбвале Ё аҐиЁвҐ«м­ле ¤Ґ©бвўЁ©. ‚лбва Ёў о Ѓ®ҐўлҐ …¤Ё­Ёжл ў
ап¤, ЇҐаҐЄ«оз обм ­  § ¬Ґ¤«Ґ­­л© ०Ё¬ ўаҐ¬Ґ­Ё, Ё ¬л ­ зЁ­ Ґ¬ ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ. џ
згўбвўго, зв® ўа ¦ҐбЄ®Ґ ­ бҐ«Ґ­ЁҐ Є®­жҐ­ваЁагҐвбп ­  а ббв®п­ЁЁ 23,45
ЄЁ«®¬Ґва  ®в ­ б. ’г¤  ¬л Ё ­ жҐ«Ё¬  в Єг. Џ®е®¦Ґ, ¤агЈЁе б®®а㦥­Ё© ў
а ¤Ёгᥠ¤Ґ©бвўЁп ¬®Ёе ¤ҐвҐЄв®а®ў ­Ґв.
€бе®¤п Ё§ га®ў­п вҐе­®«®ЈЁЁ ўа Ј , ® Є®в®а®¬ п ¬®Јг бг¤Ёвм Ї®
¬Ґе ­Ё§¬ ¬ ў ¤Ґ§ ЄвЁў жЁ®­­®© « Ў®а в®аЁЁ, п а бб¬ ваЁў о ў®§¬®¦­®бвм
в®Ј®, зв® ­ б ¦¤Ґв Є Є п-в® «®ўгиЄ . Ќ® ўҐа®пв­®бвм ­Ґ ЇаҐўли Ґв 0,00004.
Њл ®Їпвм ЇҐаҐе®¤Ё¬ ­  г᪮७­л© ०Ё¬ ўаҐ¬Ґ­Ё. ЏаЁЎ«Ё¦ Ґ¬бп, ®Єаг¦ Ґ¬
ЄгЇ®« Ё Їа®иЁў Ґ¬ ҐЈ® ®Ј­Ґ¬ Ё§ ЇҐаҐ¤­Ёе Ў в аҐ©. ‘®Їа®вЁў«Ґ­ЁҐ ­Ґ ®Є § ­®.
Њл ўбваҐз Ґ¬бп ­  н«ҐЄва®бв ­жЁЁ, Ё, Ї®Є  б®а в­ЁЄЁ Ї®Ї®«­пов § Ї бл
н­ҐаЈЁЁ, п § ­Ё¬ обм ⥬, зв® Їа®Ё§ў®¦г ᮥ¤Ё­Ґ­Ёп, Є®в®алҐ вॡговбп ¤«п
б«Ґ¤го饣® ¬Ґа®ЇаЁпвЁп. Њ­Ґ ЇаЁе®¤Ёвбп ¬Ґ­пвм б奬㠨 б Ў®«миЁ¬Ё
б«®¦­®бвп¬Ё § ¬Ґ­пвм ­ҐЄ®в®алҐ ¤Ґв «Ё ­  Ёе  ­ «®ЈЁ, ­® зҐаҐ§ б®а®Є ¤ўҐ
ᥪ㭤л п ¤®ЎЁў обм гбЇҐе . Ќ  Їа®ўҐаЄг а Ў®в®бЇ®б®Ў­®бвЁ гбва®©бвў  ва зг
0,34 ᥪ㭤л, § вҐ¬ ЇҐаҐ¤ о ў ндЁа ЃаЁЈ ¤­л© бЁЈ­ « ЎҐ¤бвўЁп. џ ва ­б«Ёаго
ҐЈ® ў вҐзҐ­ЁҐ 0,008 ᥪ㭤л, § вҐ¬ ЇҐаҐе®¦г ­  ЇаЁҐ¬. ’ЁиЁ­ . ‘­®ў 
ЇҐаҐ¤ о бЁЈ­ « ЎҐ¤бвўЁп, ЇҐаҐе®¦г ­  ЇаЁҐ¬,   ¬®Ё в®ў аЁйЁ ў нв® ўаҐ¬п
Їа®Ё§ў®¤пв ४®Ј­®бжЁа®ўЄг, ®в¤ ов ¬­Ґ а Ї®авл Ё ६®­вЁагов ᥡп.
ЋЇпвм ЇҐаҐе®¦г ­  § ¬Ґ¤«Ґ­­л© ०Ё¬ ўаҐ¬Ґ­Ё, ЇҐаҐЄ«оз о ЇҐаҐ¤ зг
 ў аЁ©­®Ј® бЁЈ­ «  ­   ўв®¬ вЁЄг б  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ¬ ¦Ґ ®вб«Ґ¦Ёў ­ЁҐ¬ ®вўҐв 
Ё ЇҐаҐў®¦г Ў®«миЁ­бвў® Є®­вга®ў ў ०Ё¬ ®¦Ё¤ ­Ёп. џ ®в¤ле о.
‘Їгбвп 2 з б  43,7 ¬Ё­гвл  ўв®¬ вЁЄ  ®вб«Ґ¦Ёў ­Ёп ®вўҐв  ў®§ўа й Ґв
¬Ґ­п ў  ЄвЁў­®Ґ б®бв®п­ЁҐ. џ § ЇЁблў о Ї®б« ­ЁҐ:
"ЏаЁўҐв, Џпв п ЃаЁЈ ¤ ! ѓ¤Ґ ўл? Џпв п ЃаЁЈ ¤ , Ј¤Ґ ўл? ‚ и бЁЈ­ « ®зҐ­м