"Мадлен Л'Энгль. Бедный Маленький Суббота " - читать интересную книгу автора

Њ ¤«Ґ­ ‹'ќЌѓ‹њ

ЃҐ¤­л© Њ «Ґ­мЄЁ© ‘гЎЎ®в 


…б«Ё ўҐ¤м¬  б ¬  ­Ґ ЇаЁзЁ­пҐв §« , в® §«® ЇаЁзЁ­пов Ґ©.

‚Ґ¤м¬  ¦Ё«  ў ®в¤ «Ґ­­®¬ § Ўа®иҐ­­®¬ дҐа¬ҐабЄ®¬ ¤®¬Ґ, Ё
­ЁЄв® ­Ґ §­ « ® ­Ґ©, Єа®¬Ґ ¬Ґ­п. ‚ ¬ «Ґ­мЄ®¬ иг¬­®¬ Ј®а®¤ЄҐ
­  оЈҐ „¦®а¤¦ЁЁ, Ј¤Ґ п ¦Ё« ¬ «мзЁиЄ®©, ­ЁЄв® Ї®­пвЁп ­Ґ
Ё¬Ґ«, зв®, Ґб«Ё Ё¤вЁ Ї® Їл«м­®© Ј« ў­®© г«ЁжҐ ¤® Є®­ж  (в ¬,
Ј¤Ґ Ї®зв ),   Ї®в®¬ Ї®ўҐа­гвм ­ «Ґў® Ё ҐйҐ ­Ґ¬­®Ј® Їа®©вЁ ¤®
§ а¦ ў«Ґ­­ле ¦Ґ«Ґ§­ле ў®а®в 㠢室  Є дҐа¬ҐабЄ®¬г ¤®¬г, в®
¬®¦­® гўЁ¤Ґвм в Є®Ґ, ®в 祣® Ј« §  ­  «®Ў Ї®«Ґ§гв. Њ­Ґ ўлЇ -
«  г¤ з  нв® г§­ вм. Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм, Ё ­Ґг¤ з . Њ®¦Ґв Ўлвм,
ўҐ¤м¬  е®вҐ« , зв®Ўл п г§­ « нв® Ё§-§  Ђ«ҐЄб ­¤ал. Ќ® ⥯Ґам
п ¦ «Ґо, зв® ўбҐ в Є б«гзЁ«®бм, Ї®в®¬г зв® Ё ўҐ¤м¬ , Ё Ђ«ҐЄ-
б ­¤а  ги«Ё ­ ўбҐЈ¤ , Ё нв® ­ ¬­®Ј® е㦥, 祬 Ґб«Ё Ўл п Ёе
ў®ўбҐ ­Ґ §­ «.
‚ дҐа¬ҐабЄ®¬ ¤®¬Ґ ­ЁЄв® ­Ґ ¦Ё« б® ўаҐ¬Ґ­ Ја ¦¤ ­бЄ®© ў®©-
­л, Є®Ј¤  Ї®«Є®ў­ЁЄ ‹®­¤Ґа¬Ґ©­ Ўл« гЎЁв,   Ђ«ҐЄб ­¤а  ‹®­-
¤Ґа¬Ґ©­, ҐЈ® ¬®«®¤ п ¦Ґ­ -Єа б ўЁж , Ї®ўҐбЁ« бм ­  «обвॠў
Ў «м­®¬ § «Ґ. ЌҐ§ ¤®«Ј® ¤® ¬®ҐЈ® ஦¤Ґ­Ёп Є ЄЁҐ-⮠ᥢҐап­Ґ
ЄгЇЁ«Ё ҐЈ®, ­® зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв ЇҐаҐбв «Ё ЇаЁҐ§¦ вм - Є Є
Ї®Ј®ў аЁў «Ё, Ё§-§  в®Ј®, зв® в ¬ ­ҐзЁбв®. Љ ¦¤лҐ Ї аг «Ґв
Є®¬Ї ­ЁЁ ¬ «мзЁиҐЄ Ё«Ё ¬г¦зЁ­ ¤Ґ« «Ё Ї®ЇлвЄЁ Їа®­ЁЄ­гвм ў
¤®¬, ­® ®­ Ўл« в Є ­ҐЇаЁбвгЇҐ­, зв® ¬ «®-Ї®¬ «г Ј®а®¤®Є гв-
а вЁ« Є ­Ґ¬г Ё­вҐаҐб. ЌЁЄв® ­Ґ ЇҐаҐ«Ґ§ « зҐаҐ§ нвг б⥭㠨
­Ґ Ўа®¤Ё« Ї® н⮬㠯 аЄг, Єа®¬Ґ ¬Ґ­п.
џ з бв® ЇаЁе®¤Ё« вг¤  «Ґв®¬, Є®Ј¤  ў® ўаҐ¬п ЇаЁбвгЇ®ў ¬ -
«паЁЁ Ўл«® 㦥 ­Ґўл­®бЁ¬® «Ґ¦ вм ­  ¦Ґ«Ґ§­®© Єа®ў вЁ ў Є®¬-
­ вҐ б ¬ге ¬Ё, ¦г¦¦ йЁ¬Ё ў®ЄагЈ «Ёж , Ё«Ё ў Ј ¬ ЄҐ ­  Єал«м-
жҐ, б«ли  ўЁ§Ј Ё б¬Ґе ЁЈа о饩 ¬ «ли­Ё, Ўг¤в® ­ ¬ҐаҐ­­®
¤а §­ЁўиҐ© ¬Ґ­п. ѓ®«®ў­ п Ў®«м ­Ґ ¤ ў «  ¬­Ґ зЁв вм Ё Ї®нв®-
¬г, ў®«®з  § Ј®аҐ«лҐ Ў®блҐ ­®ЈЁ Ї® Їл«Ё, ў Ёбв९ ­­®© б®«®-
¬Ґ­­®© и«пЇҐ, пЄ®Ўл § йЁй ўиҐ© ¬Ґ­п ®в б®«­ж , п в йЁ«бп ­ 
¤®а®Јг, в® ®Ў«Ёў пбм Ї®в®¬, в® ¤а®¦ . €­®Ј¤  Є § «®бм, зв®
Їа®и«  ўҐз­®бвм, Є®Ј¤  п ­ Є®­Ґж ¤®ЎЁа «бп ¤® ¦Ґ«Ґ§­ле ў®-
а®в, г Є®в®але ЄЁаЇЁз­ п Є« ¤Є  Ўл«  ­ ¬­®Ј® ­Ё¦Ґ. — бв® п
«Ґ¦ «, § ¤ле пбм, ­  ўлб®Є®© Є®«о祩 ва ўҐ ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв,
Ї®Є  ­Ґ ­ ЎЁа «бп бЁ«, зв®Ўл ЇҐаҐ«Ґ§вм зҐаҐ§ б⥭㠨 ЇаЁ§Ґ¬-
«Ёвмбп ­  ў­гв७­Ґ© бв®а®­Ґ.
‚­гваЁ Ўл«® Їа®е« ¤­ҐҐ. ‹Ёе®а ¤Є  г ¬Ґ­п Ўл«  б® бва ­-
­®бвп¬Ё - ў ⥭Ё ¬Ґ­п вапб«® ¬Ґ­миҐ, 祬 ¤®¬ , Ј¤Ґ ® б⥭г
Ё«Ё ¤ ¦Ґ Ї®« ¬®¦­® Ўл«® ®Ў¦Ґзмбп. ‚ Ї аЄҐ а®б«® ¬­®¦Ґбвў®
¤гЎ®ў, ®­Ё а §а®б«Ёбм б ¬Ё Ї® ᥡҐ, Ё Ї®¤ Ёе §Ґ«Ґ­л¬ гЄалвЁ-
Ґ¬ ўбҐЈ¤  Ўл«  ⥭м. ‡Ґ¬«п Ўл«  Ї®Єалв  бге®© «Ёбвў®©, ¬пЈ-
Є®© Ё Їа®е« ¤­®©, Ё, Є®Ј¤  п Ї ¤ « ­  бЇЁ­г Ё ᬮв५ ўўҐае,
и вҐа Ё§ «Ёбв쥢 ®Є §лў «бп в ЄЁ¬ Ї«®в­л¬, зв® Ё­®Ј¤  п ¤ ¦Ґ
­Ґ ўЁ¤Ґ« ­ҐЎ . ‹гзЁ, Є®в®ал¬ г¤ ў «®бм Їа®Ўа вмбп, вҐап«Ё