"и другие. Ландскрона (сборник современной драматургии)" - читать интересную книгу автора

облизнул растрескавшиеся губы.

- Деньги,╚- снова сказал лодочник, видимо, не любивший какого бы то ни было
рода заминок. Все уже приготовили деньги и, обходя упрямо стоявшего у носа
лодки Х-арна, стали взбираться в лодку. Х-арн подавленно стоял, потупив в
землю глаза. Он все равно ничего не видел, потому что взгляд его размывали
слезы. Лидия стояла рядом, держа в руках свою мешковину, явно не намереваясь
ее надевать. Казалось, после купания она стала еще золотистее от загара,
стройнее и выше. Она стояла прямо перед лодочником с насмешливой улыбкой.
Грубый поступок лодочника только увеличил в ней дерХзость, и она сказала,
вызывающе глядя на переводчика:

- Слушай, таксист. А если я не дам тебе рубля, за так провезешь?

- За какой так?╚- чуть дрогнув губами, спросил лодочник и еще раз лениво и
плавно, как греб, обошел взглядом золотистую Лидию.

- За ТАКОЙ,╚- ответила Лидия, внимательно следя за его взглядом.

- Лидия!╚- сорвавшимся голосом прошептал Х-арн.╚- Немедленно перестань, ты нас
погубишь.

- Ну так что?

- Поглядим,╚- сказал тот после недолгого молчания.

- Не нагляделся, что ли?╚- улыбнувшись, спросила Лидия.

Х-арн смотрел на угрюмое, заросшее черными колечками лицо лодочника, и ноги
его мелко дрожали. Эта Лидия его погубит. Или спасет. И вдруг каменное
невозмутимое лицо лодочника дрогнуло, словно слова, сказанные Лидией, вошли в
его кровь и изменили ее состав. Губы, все время сжатые (казалось, их не
разжать даже лезвием ножа), отлепились одна от другой, и черная трещинка меж
ними изменила свою линию. Впервые за все время лодочник улыбнулся. Это была
самая настоящая улыбка, и сотворена она была Лидией. Что предвещает улыбка
этого дикого жреца? Что обещает она Х-арну: успех или?.. Лидия захлопала в
ладоши и закружилась на месте в каком-то первобытном танце.

- Тра-та-та! Ля-ля-ля! Оп-ля! Чух чах ча-ча-ча!╚- кричала она, размахивая
руками.╚- Это сделала я, я добилась своего. Он теперь нас повезет. Х-арн,
скажи спасибо мне!╚- Лодочник довольно внимательно смотрел на пляшущую
вакхическую Лидию, а Х-арн смотрел на лодочника, и его распирала злость.
Неужели он перевезен будет только благодаря чарам женского тела? Неужели ему
снова придется платить Лидией. И снова, в который раз, он будет обязан женщине
за право на существование. Женщине. Лидии. Этой, вылизанной удачей самке,
только потому, что судьба вылепила ее формы более привлекательными для глаз,
нежели у других женщин. Снова быть обязанным ей. Чтобы при каждом удобном
случае она, сощурив ехидно глаза, ставшая сразу похожей на тещу, оскорбительно
елейным, преувеличенно спокойным голосом повторяла: "Х-арн... милый, не надо
спорить. Вспомни..." О, этот садистский тон, когда тобой овладевает бешенство