"Эдит Лэйтон. Звездная ночь (Трилогия - 3) " - читать интересную книгу автораглупо? - Даффид неодобрительно покачал головой. - Впрочем, кое-что вы
действительно можете; я ехал за вами всю дорогу и видел, как вы избавились от сыщиков, посланных Мерчисоном. Браво! Думаю, ваша Розалинда сейчас на пути в Плимут; если не ошибаюсь, я напал на ее след, так что вы можете спокойно ехать домой или возвратиться к барону. Короче, уезжайте и оставьте это дело, пока не причинили себе еще какой-нибудь вред. - Ну, уж нет! - Мэг гордо вздернула подбородок. - Не найдя Рози, я не смогу доказать свою невиновность и стать свободной или найти работу в другом месте и устроить свою жизнь. Что толку, если я просто уеду и буду ждать, чем все закончится? - Она выпрямилась, словно хотела сделаться выше ростом. - Не лучше ли нам заключить сделку? Даффид с нескрываемым удивлением посмотрел на нее. - Да-да. - Мэг кивнула. - Я могу быть очень полезной для вас. Я знаю одну вещь, которой вы не знаете, а именно то, как она выглядит. - Она победно взглянула на собеседника. Даффид нехотя улыбнулся. - Да, верно, но что с того? У меня есть ее описание, однако, если у этой дамочки есть мозги, она больше так не выглядит, зато я знаю другие вещи о ней и о ее спутнике. Сомневаюсь, чтобы ее похитили и что она жаждет сбежать от него, хотя мне говорили именно так. Поверьте, я иду за ней по пятам. - И все равно я могу облегчить вам работу, - настаивала Мэг. - Послушайте, красавица, - Даффид покачал головой, - теперь я понимаю вашу заинтересованность, но вы не можете ехать со мной, это долгая дорога, и впереди меня подстерегает еще много опасностей. К тому же один я могу спать места для женщины. - Нет? Ну, так найдите для меня это место. - Глаза Мэг сверкнули. - Я буду для вас очень полезной, вот увидите. - Ах, вот оно что... - задумчиво произнес он. - Кажется, я не сразу понял. На кровати? Или прямо тут, на полу? У меня мало времени, так что мы должны сделать это по-быстрому. Некоторое время Мэг не отрываясь смотрела на него, затем опустила глаза. - Я не это имела в виду. Он рассмеялся. - Ну вот, я тоже так подумал. Вы просто сама чопорность, а это совсем не в моем вкусе. Но как еще, по-вашему, я могу использовать женщину в поездке? Мэг постаралась успокоиться. - Сегодня вечером я, может быть, и сделала ошибку, - тихо сказала она. - Но я не тупица. Есть места, куда я могу войти, а вы нет, и есть вопросы, которые могу задать я, но не можете задавать вы. - Положим, тут вы правы, - Даффид кивнул, - но я все равно не хочу, чтобы со мной была женщина. Послушайте, мисс Маргарет, как бы вы ни старались, я считаю вас скорее якорем, чем парусом, а мне нужно передвигаться легко и быстро, постоянно меняя направление и не отчитываясь ни перед кем. Если вас застанут путешествующей вместе со мной, меня либо арестуют, либо толпа ваших родственников набросится на меня, требуя мою жизнь в качестве расплаты. Путешествовать вместе с незамужней женщиной - |
|
|