"Эдит Лэйтон. Великосветский переполох " - читать интересную книгу автора

же, если не хуже. Но ему было очень жаль, что сейчас они оказались в такой
неловкой ситуации. Майлс вздохнул. Он лелеял тщетные, смешные мечты о том,
как они проведут несколько дней в уединении, медленно и неторопливо узнавая
друг друга. Такое возможно только между любовниками. А он подозревал, что
прошлой ночью разочаровал ее. Впрочем, прошлая ночь и его несколько
разочаровала.
Мысль о том, что им придется провести весь день, принуждая друг друга к
натужным улыбкам и вымученным беседам, вызвала у него содрогание.
- Ну хорошо, - сказал он, отложив в сторону вилку, - поскольку вы уже
на ногах, как вы посмотрите на то, чтобы отправиться в свадебное путешествие
не мешкая? Мое семейство уже на пути домой, в Холлифилдс. Ваши родители не
рассчитывают увидеть вас здесь, в Лондоне. Никаких особых дел у вас здесь
нет. Тогда почему бы нам не поехать прямо сейчас? Погода сегодня
замечательная, но кто знает, как долго она продержится? Дорога ждет. Если
только у вас нет других планов?
- Других планов? - Она замешкалась, потом улыбнулась. Но в этой улыбке
сквозила такая грусть, что он был поражен. Он не понимал, в чем причина ее
печали, но ему захотелось сказать что-нибудь, чтобы поднять ей настроение. -
У меня нет никаких планов, - произнесла она все с той же натянутой
улыбкой. - Вообще никаких.
Им не составило труда отправиться немедленно. Ее багаж так и не был
распакован, а его камердинер уже все приготовил для путешествия, поэтому
оставалось лишь погрузить саквояжи в другой экипаж и отправиться. Майлс
приказал заложить один экипаж для них и второй для камердинера, горничной и
багажа. Но Майлс не сел рядом со своей молодой женой. Был теплый весенний
день, он любил верховую езду, и ему не хотелось провести целый день в
закрытом экипаже, притворяясь, что он наслаждается обществом своей
новоиспеченной супруги. У него создалось впечатление, что и ей будет
приятнее побыть одной.
"Черт возьми, черт возьми!" - думал Майлс, когда ехал верхом рядом с
коляской, оставив позади суету Лондона. День был исключительный, дул мягкий
слабый ветерок. Неяркое, но теплое солнце освещало эффектный пейзаж; в
полях, мимо которых он скакал, виднелись темно-красные маки и ярко-желтые
цветки рапса. У него красивая жена, он женат всего лишь один день, а впереди
целая жизнь...
Проклятие! Он не предвкушал радости общения с ней, как и радости
физической близости. А теперь им предстояло провести многие годы вместе.
Семейная жизнь не заканчивалась разочарованием их первой брачной ночи. Это
разочарование могло быть и его виной, допускал Майлс, но он знал, что
плотский восторг мог быть достижим, только если женщина любит мужчину или
если ей доставляет наслаждение само это занятие. Он не смог сделать так,
чтобы интимная близость произвела на нее благоприятное впечатление, а брак
их не был браком по любви. Но Майлс считал, что они настолько подходят друг
другу во всем остальном, что со временем придет и любовь. По крайней мере,
поправил он сам себя, вполне может прийти влечение.
Ему стало жаль себя.
Но разве у него был выбор? Вернувшись домой, он столкнулся с уймой
проблем и, как Гамлет, решил бороться с ними. Если бы все осталось как есть,
на его глазах мать скатилась бы в более глубокую меланхолию, и, возможно,
это приблизило бы ее конец. Помимо ружья или яда есть много способов свести