"Эдит Лэйтон. Сделка с дьяволом " - читать интересную книгу автораотразилось беспокойство и даже, пожалуй, страх. Наконец дрожащей рукой он
приподнял шляпу. Его жена смотрела куда-то вдаль, явно избегая встречаться глазами с молодыми джентльменами, приветствовавшими ее мужа. - Что и требовалось доказать! - рассмеялся Аласдер, когда пожилая чета удалилась. - Как еще станет вести себя порядочный джентльмен, когда его приветствует человек со скандальной репутацией, тем более если последний в компании джентльмена, считающегося порядочным? - Но на вчерашнем балу... - начал Ли. - Мой друг, - смеясь перебил его Аласдер, - если мои доходы растут с каждой секундой, то Суонсонам волей-неволей приходится мириться с фактом моего существования. В некоторых кругах меня принимают, в других нет... Я отдаю себе отчет, что, общаясь с девушкой, подвергаю ее опасности утратить доброе имя. Для этого-то, собственно, ты мне и нужен, мой друг, поэтому просьба: когда я буду разговаривать с ней, стой ко мне как можно ближе и постарайся всячески лезть в глаза всякому, кому вздумается посмотреть на меня. - Не придавай значения тому, как среагировали на тебя эти старые развалины, - произнес Ли. - Что с них взять - они безнадежно застряли в прошлом веке. На самом деле твоя репутация ничуть не хуже, чем у любого другого мужчины в здешнем свете. Аласдер посмотрел на него, вскинув бровь. - Подтверждение тому, - горячо продолжал Ли, - хотя бы та же леди Элеонора. Если бы твоя репутация была и впрямь плоха, стала бы она пытаться заполучить тебя в мужья? Зачем ей такой муж? - В ее ситуации такой муж все равно лучше, чем совсем без него. Ей сказала еще далеко не все... - Ты думаешь, прищурился Ли, - она беременна от того джентльмена? - Не исключено. - Но то, что о тебе рассказывают, имеет отношение лишь к давним годам. Человек может измениться... - Если ты перестанешь грешить, старые грехи все равно никуда не денутся, как леопард никогда не смоет своих пятен. Можно жалеть о старых грехах, раскаиваться, пытаться загладить их тысячью добрых дел - они все равно никуда не денутся. Некоторые поступки, мой друг, оставлют в душе такой след, который потом ничем не изгладишь. Я заслужил свою репутацию. Все, чего я хочу сейчас, - это разыскать девочку, поблагодарить и при этом не запятнать ее доброе имя. Ты поможешь мне? - Разумеется, мой друг! Но сдается мне, Аласдер, что твое прошлое беспокоит тебя гораздо больше, чем других. Подумай - не преувеличиваешь ли ты? - В таком случае тебе до сих пор удалось сохранить свое сердце чистым, если ты и впрямь так думаешь! Смотри-ка лучше по сторонам, как бы нам не прозевать ее! Ли замолчал и, последовав совету друга, стал смотреть по сторонам. Парк был полон людьми, на каждой скамейке кто-то сидел, те, кому не хватило места, разместились прямо на траве. Праздные гуляки, дамы, джентльмены, рабочий люд, родители, с умилением глядящие на резвящихся отпрысков, собаки... - Скажу по секрету, - произнес Аласдер, - я, как ты знаешь, далеко не |
|
|