"Сельма Лагерлеф. Сказка о сказке (новеллы)" - читать интересную книгу автора

ним не попал, то был на редкость здоровеньким. Никто не думал обвинять Тенне
и Юфрид, что они намеренно его уморили; люди считали, что они просто взялись
не за свое дело. Им не хватило ума и любви, чтобы ухаживать за ребенком, как
следует. Оба привыкли думать и заботиться только о себе, и им недосуг было
нянчиться с дитятей. Днем они вместе шли на работу, а ночью желали
хорошенько выспаться. Они все воображали, что малыш их объедает, и
жадничали, жалея для него молока. Но это вовсе не означает, что они
сознательно обижали ребенка. Они-то думали, что нежно о нем заботятся, как
настоящие родители, и считали даже напротив, что, взяв приемного сына,
навязали себе на шею лишнюю обузу. Когда ребенок умер, они совсем не
огорчились.
Обыкновенно женщины обожают возиться с младенцем, это для них радость и
счастье, но у Юфрид был такой муж, которому требовалась материнская забота,
ей и без ребенка было кого пестовать, поэтому она не скучала о детях. Другие
женщины радуются, наблюдая за тем, как не по дням, а по часам растут и
набираются ума их детки; Юфрид радовалась, глядя на то, как умнеет и мужает
ее Тенне; она любила украшать и прибирать свой дом, радовалась приросту
своего стада и с удовольствием трудилась в поле, под которое они вскопали
участок целины.
Юфрид пришла на двор к крестьянину и сообщила ему, что его сын умер.
Услышав это, он сказал:
- Вот и со мной случилось, как с тем человеком, который стелил себе
перину помягче, а как лег, так и провалился на голые доски. Вот и я тоже -
берег сыночка, да, видать, перестарался. Хотел, как лучше, а он взял да и
помер!
Отец так опечалился, что Юфрид, слыша его слова, сама залилась горючими
слезами:
- И за что только Господь попустил, чтобы ты отдал нам своего сына! -
сказала она. - Мы слишком бедные люди. Не пожилось ему у нас.
- Я совсем не то хотел сказать, - возразил крестьянин. - Скорей уж мне
думается, что вы его забаловали. Однако не хочу никого винить, ибо жизнь и
смерть в руке Господа. А теперь я хочу справить по моему сыну такие богатые
поминки, как если бы он был взрослым мужчиной. И вас с Тенне я тоже
приглашаю на поминальный пир. Так что сами видите - я против вас зла не таю.
Спустя немного Тенне и Юфрид пришли на поминки. Им оказали хороший
прием, ни одного худого слова они не услышали. Ходили, правда, разные толки,
потому что женщины, которые обмывали тельце, будто бы сказывали, что мертвый
ребеночек был таким заморышем, что даже жалко было смотреть. Однако в этом
могла быть виновата болезнь. Никто не решался осуждать приемных родителей,
которых все знали за хороших людей.
Несколько дней Юфрид много плакала, особенно после того, как
наслушалась других женщин, у которых только и разговоров было, как они ночей
не спят и день-деньской трудятся, обихаживая своих младенцев. Юфрид обратила
внимание, что на поминках женщины все время толковали между собой о детях.
Иные в них настолько души не чаяли, что без конца перебирали друг перед
дружкой ребяческие игры и словечки. Юфрид бы тоже порассказала о своем муже,
да большинство женщин о мужьях и не заговаривали.
И вот поздно вечером воротились Тенне и Юфрид домой с поминок и сразу
же легли спать. Но едва они уснули, как послышалось тихое, жалобное
хныканье.