"Сельма Лагерлеф. Сказка о сказке (новеллы)" - читать интересную книгу автора

преступление - наглый вызов Вседержителю. И убийца смеет после этого жить!
Он наслаждается солнечным светом, плодами земными, воображая, словно рука
Вседержителя до него не достанет!
Турд остановился и, сжав кулаки, выкрикнул угрозу, из горла у него
вырвался вой. Затем он, как безумный, опрометью ринулся прочь из леса, из
царства ужаса, вниз в долину.


* * *

Турду достаточно было заикнуться о своем деле, как тотчас же нашлись
охотники, готовые сразу пуститься с ним в путь. Решено было, что Турд один
отправится в пещеру, чтобы Берг не заподозрил подвоха. Но по дороге он
должен был бросать горошины, чтобы крестьяне нашли его след.
Войдя в пещеру, он увидел сидящего на каменной скамье Берга. Изгой был
занят шитьем, при слабом свете очага работа, как видно, шла у него туго.
Сердце мальчика переполнилось нежностью. Могучий Берг Великан показался ему
жалким и несчастным, а скоро он лишится последнего достояния - жизни. Турд
заплакал.
- Что такое? - спросил Берг. - Ты не заболел? Или ты испугался?
И Турд впервые заговорил с ним о своих страхах:
- В лесу было ужасно. Я слышал голоса призраков, видел привидения. Я
видел белых монахов.
- Бог с тобой, парень!
- Они привязались ко мне и не давали покоя всю дорогу на горе
Бредфльелл. Я побежал от них, а они гнались за мной и пели мне в уши.
Неужели мне всю жизнь терпеть эту нечисть? Какое им дело до меня? Уж
приставали бы к кому-нибудь, кто больше меня этого заслужил!
- Да что с тобой нынче, Турд? Рехнулся ты, что ли?
Турд все говорил, не отдавая себе отчета в своих словах. Сегодня ему не
мешала обычная робость. Речь свободно лилась из его уст:
- Куда ни глянь, все белые монахи. И все в окровавленных плащах. Они
закрывают лоб капюшоном, но рана все равно просвечивает. Большая, глубокая,
алая рана от топора.
- Большая, глубокая, алая рана от топора?
- Да разве я, что ли, его зарубил? За что я должен на нее смотреть?
- Уж это разве что святым известно, Турд, - сказал побледневший Берг с
выражением какой-то страшной серьезности. - Не мне судить, почему тебе
привиделась рана от топора. Я зарезал монаха ножом.
Турд стал перед ним, дрожа и ломая руки.
- Они требуют от меня твоей жизни. Они заставляют меня стать твоим
предателем.
- Кто заставляет? Монахи?
- Ну да! Они. Монахи. Они замучили меня видениями. Они мне показывают
ее - Унн. Они посылают мне видения моря, я вижу, как оно блестит под
солнцем. Они показывают мне рыбачьи станы, где люди пляшут и веселятся. Я
зажмуриваюсь и все равно вижу. Я их прошу: "Оставьте меня в покое! Не я, а
мой друг совершил убийство, но он не злой человек. Не терзайте меня, и я с
ним поговорю, тогда он раскается и искупит свою вину. Он осознает свой грех
и отправится тогда ко гробу Христову. Мы с ним вместе пойдем в это святое