"Луиза Лабе. Спор Безумия и Амура " - читать интересную книгу автора

Луиза Лабе.

Спор Безумия и Амура


---------------------------------------------------------------------------
Перевод М. Гордона
Louise Labe. Oeuvres
Луиза Лабе. Сочинения
Издание подготовила И. Ю. Подгаецкая
Серия "Литературные памятники"
М., "Наука", 1988
OCR Бычков М.Н.
---------------------------------------------------------------------------

Краткое изложение

Юпитер устроил великое пиршество и повелел прийти на него всем богам.
Амур и Безумие одновременно подходят к воротам дворца, которые уже заперты,
и в них остается открытой лишь калитка. Богиня Безумие, видя, что Амур
собирается в нее войти, бросается вперед и проходит первой. Амур, которого
она оттолкнула, впадает в ярость. Богиня отстаивает свое право войти первой.
Они вступают в спор о степени их могущества, достоинстве и праве
старшинства. Амур, видя, что словами ее переубедить нельзя, натягивает лук и
посылает в соперницу стрелу, но тщетно; ибо Безумие мгновенно становится
невидимой и, желая отомстить Амуру, лишает его глаз. А чтобы прикрыть то
место, где они находились, она накладывает ему повязку, сделанную с таким
искусством, что ее невозможно снять. Венера приходит к Юпитеру с жалобой на
Безумие. Он желает выслушать их спор. Аполлон и Меркурий рассуждают о праве
обеих сторон. Юпитер после продолжительного выслушивания спрашивает мнение
богов, а затем произносит приговор.

Действующие лица:

Безумие Амур
Венера Юпитер
Аполлон Меркурий

Диалог первый

Безумие

Как видно, я окажусь последней на пиршестве у Юпитера, где меня уж,
наверно, заждались. Но вот, как мне кажется, сын Венеры, который пришел
столь же поздно, что и я. Надо его опередить, а то еще, чего доброго,
назовут меня медлительной и ленивой.

Амур

Это еще что за безумица, так грубо меня оттолкнувшая? Что это она так