"Димфна Кьюсак. Солнце - это еще не все" - читать интересную книгу автора

"Перестань! Прекрати! Оставь его в покое!"
Элис выскочила и положила дымящийся ломтик на его тарелку.
- Вот! - воскликнула она, погладив его по плечу. - Чуть пережарен, как
ты любишь!
- Отлично, - он с вымученной улыбкой начал намазывать ломтик маслом, а
Элис придвигала поближе к нему мармелад, мед и арахисовое масло.
"Бедняжка! - подумала Лиз. - Ей кажется, что нет боли, которую нельзя
было бы исцелить с помощью еды".
Элис могла бы объяснить ей - будь она способна объяснить что-то столь
отвлеченное, - что это вовсе не так. Старательно навязываемая им еда была
только выражением той любви, которую она прятала в себе, не осмеливаясь
показывать ее открыто, так как оба они производили впечатление людей, не
нуждающихся в любви.
Мартин, уткнувшись в газету, с трудом съел половину ломтика, потом с
притворной тревогой поглядел на часы и вскочил.
- Неужели так поздно! Сегодня мне надо быть в конторе пораньше: если я
не успею на поезд восемь пятнадцать, то заставлю ждать клиента.
Лиз тоже вскочила.
- Я сейчас! Только сбегаю за жакетом.
Элис пошла за братом в холл, помогла ему надеть пальто и, смахивая с
лацканов невидимые пылинки, вдруг сказала умоляюще:
- Тебе нужно новое пальто, Мартин. После твоего гриппа тебе следует
очень беречься. Последний раз, когда я была в городе, у Рипса был очень
хороший выбор. Прекрасный английский твид. Хочешь, я возьму несколько
образчиков, когда буду там в следующий раз? Тогда они успеют сшить его до
зимы.
Глядя, как она, наклонившись, проводит щеткой по полам его пальто.
Мартин хмурился со смешанным чувством нежности и раздражения. Когда Элис
выпрямилась, она не могла понять, улыбается ли он ей или ее обманывают
вздернутые уголки его губ.
- Так ты окончательно решил не идти на вечер Розмари? - спросила она в
десятый раз.
- Окончательно. Разве не довольно и того, что подарок для нее обошелся
мне в десять гиней?
- В девять фунтов девятнадцать шиллингов шесть пенсов, - с упреком в
голосе поправила Элис.
Лиз с папкой под мышкой скатилась вниз по лестнице, прыгая через две
ступеньки и застегивая короткий кожаный жакет, покорно позволила Элис
поцеловать себя в щеку и выбежала вслед за отцом.
- Будь ангелом, тетечка, зайди скажи Лайше, что я буду ждать ее в
"Мэннинге" ровно в час! - крикнула она на ходу.
- Хорошо. Только не опаздывай сегодня. Я обещала Гвен прийти пораньше и
помочь с ужином.
Лиз наморщила нос.
- Меня не жди. Мы с Лайшей где-нибудь перекусим.
Элис шла за ними по веранде и по садовой дорожке, мешая советы со
словами ободрения. Мартин слегка наклонился, когда она встала на цыпочки,
чтобы поцеловать его, и уцепилась за его плечо, точно они расставались
надолго. Он подчинился, понимая, что это не просто утреннее прощанье, но и
выражение сочувствия, которое она больше никогда не осмелится выразить