"Генри Каттнер. Ужас Салема" - читать интересную книгу автора

- ќв®в зҐа­л© Є ¬Ґ­м ў 業вॠЉ®¬­ вл ‚Ґ¤м¬л - ®¤­  Ё§ нвЁе д®Єгб­ле
в®зҐЄ. ђЁбг­®Є ¬®§ ЁЄЁ ­  Ї®«г, Є®Ј¤  ўл б ¤ЁвҐбм ў зҐа­®¬ ЄагЈг, бв ­®ўЁвбп
 ­®¬ «м­® згўб⢨⥫м­л¬ Є ­ҐЄЁ¬ Є®«ҐЎ ­Ёп¬, Є ­ҐЄЁ¬ ¬л᫨⥫м­л¬
н¬ ­ жЁп¬... ®Ї б­® згўб⢨⥫м­л¬! ‚ ¬ Є ¦Ґвбп, зв® г ў б ®зҐ­м пб­ п
Ј®«®ў , Є®Ј¤  ўл а Ў®в ҐвҐ в ¬? ќв® Ё««о§Ёп, д «миЁў®Ґ ®йг饭ЁҐ паЄ®Ј®
¬Ёа ¦ ... ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ, ўл Їа®бв® Ё­бва㬥­в, ЇаЁҐ¬­ЁЄ, ­ бв஥­­л©
¤«п в®Ј®, зв®Ўл г« ў«Ёў вм ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­лҐ ­ҐЈ вЁў­лҐ Є®«ҐЎ ­Ёп, ЇаЁа®¤г
Є®в®але ­Ґ ¬®¦ҐвҐ Ї®­пвм.

‹Ёж® Љ аб®­  Ё§гз «® ­Ґ¤®г¬Ґ­ЁҐ Ё ­Ґ¤®ўҐазЁў®бвм.

- Ќ® ўл ¦Ґ ­Ґ е®вЁвҐ ¬­Ґ бЄ § вм, зв® ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ўҐаЁвҐ...

‹Ё ®вўҐа­г«бп, бЄалў п ­ Їа殮­­л© Ў«ҐбЄ бў®Ёе Ј« §, бв ўиЁе ¬а з­л¬Ё Ё
е®«®¤­л¬Ё.

- Ќг « ¤­®. џ Ё§гзЁ« Ёбв®аЁо ЂЎЁЈҐ©«м ЏаЁ­­. Ћ­  в Є¦Ґ а §ЎЁа « бм ў
нв®© ᢥаекҐбвҐб⢥­­®© ­ гЄҐ, ® Є®в®а®© п Ј®ў®ао ў ¬. ЌҐб®¬­Ґ­­®, ®­ 
ЁбЇ®«м§®ў «  ҐҐ ў Ї ЈгЎ­ле 楫пе: нв® в®, зв® ®Ўлз­® ­ §лў Ґвбп зҐа­®©
¬ ЈЁҐ©. џ зЁв «, зв® ЇҐаҐ¤ ᬥавмо ўҐ¤м¬  Їа®Є«п«  ‘ «Ґ¬...   ҐҐ з ал
Ї®ЁбвЁ­Ґ г¦ б­л. Џ®§ў®«м⥠¬­Ґ... - ®­ ­Ґаў­® Ї®Єгб « ЈгЎг, - Ї®§ў®«мвҐ, Ї®
Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, гўЁ¤Ґвм Љ®¬­ вг § ўва ?

Џ®звЁ ­ҐЇа®Ё§ў®«м­® Љ аб®­ б®Ј« бЁ«бп.

- Ќ® п Ў®обм, зв® нв® Їгбв п ва в  ўаҐ¬Ґ­Ё. џ ­Ґ ўҐао... г ¬Ґ­п ­Ґв
®б­®ў ­Ё©... - ®­ § ЁЄ «бп, ­Ґ §­ п, зв® Ј®ў®аЁвм.

- „®ўҐаЁҐ ¬®Ё¬ б«®ў ¬ § ўЁбЁв ®в ў б б ¬®Ј®. …б«Ё нв®© ­®змо ў ¬
ЇаЁб­Ёвбп б®­, Ї®бв а ©вҐбм § Ї®¬­Ёвм ҐЈ®. Љ Є в®«мЄ® Їа®б­ҐвҐбм, ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­®
Ї®бв а ©вҐбм ўбЇ®¬­Ёвм - в®Ј¤ , ў®§¬®¦­®, г ў б Ї®«гзЁвбп.

- „®Ј®ў®аЁ«Ёбм. …б«Ё п гўЁ¦г б®­...

ќв®© ­®змо Љ аб®­ ўЁ¤Ґ« б®­. Ћ­ Їа®б­г«бп ­Ґ§ ¤®«Ј® ¤® а ббўҐв  б
ЎҐиҐ­® Є®«®вЁўиЁ¬бп бҐа¤жҐ¬ Ё б® бва ­­л¬ згўбвў®¬ бЁ«м­Ґ©иҐЈ® ЎҐбЇ®Є®©бвў .
‚­гваЁ б⥭ Ё ў­Ё§г ®­ б«ли « в ©­лҐ ЇҐаҐ¤ўЁ¦Ґ­Ёп Єалб. Ћ­ Ўлбва® бЇалЈ­г« б
Єа®ў вЁ, ¤а®¦  ®в ЇаҐ¤а бᢥ⭮© Їа®е« ¤л. ’ ой п «г­  ҐйҐ б« Ў® Ў«Ґб⥫  ­ 
Ў«Ґ¤­®¬ ­ҐЎҐ.

’®Ј¤  ®­ ўбЇ®¬­Ё« б«®ў  ‹Ё. Ћ­ ўЁ¤Ґ« б®­; ⥯Ґам ў н⮬ ­Ґ Ўл«®
­ЁЄ Є®Ј® ᮬ­Ґ­Ёп, ­® ҐЈ® ᮤҐа¦ ­ЁҐ ЇаҐ¤бв ў«п«® б®Ў®© б«®¦­л© ў®Їа®б.
ЌҐб¬®вап ­  ўбҐ гбЁ«Ёп, ®­ ­Ґ ¬®Ј в®з­® ўбЇ®¬­Ёвм ҐЈ®, е®вп г ­ҐЈ® Ўл«®
­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ґ ®йг饭ЁҐ в®Ј®, зв® ®­ б«®¬п Ј®«®ўг ЎҐ¦ « Єг¤ -в® ў Єа®¬Ґи­®©
⥬­®вҐ.

Љ аб®­ Ўлбва® ®¤Ґ«бп, Ё Ї®бЄ®«мЄг гв७­пп вЁиЁ­  ў ¤®¬Ґ а §¤а ¦ « 
ҐЈ®, ®­ ўл襫 ­  г«Ёжг, зв®Ўл ЄгЇЁвм Ј §Ґвг. Ћ¤­ Є® Ўл«® ҐйҐ б«ЁиЄ®¬ а ­®;
¬ Ј §Ё­л Ї®Є  ­Ґ ®вЄал«Ёбм, Ё ®­ ­ Їа ўЁ«бп ў Ї®ЁбЄ е Їа®¤ ўж  Ј §Ґв,
§ ўҐа­гў §  Ў«Ё¦ ©иЁ© гЈ®«. Џ® ¤®а®ЈҐ ҐЈ® ®еў вЁ«® ЇаЁз㤫Ёў®Ґ згўбвў® -