"Генри Каттнер. Ужас Салема" - читать интересную книгу автора

е¬гал¬, Ї®звЁ бҐа¤Ёвл¬.

‹Ё ­ Їа ўЁ«бп Є 業ваг Є®¬­ вл, Ј«п¤п бвг«, Ї®¬ҐйҐ­­л© ­  зҐа­®¬
Є ¬Ґ­­®¬ ЄагЈҐ.

- ‚л §¤Ґбм а Ў®в ҐвҐ? - бЇа®бЁ« ®­.

- „ . ќв® ®зҐ­м бЇ®Є®©­®Ґ ¬Ґбв®... Ќ ўҐаег б®ўҐа襭­® ­Ґ ў®§¬®¦­®
а Ў®в вм; в ¬ б«ЁиЄ®¬ иг¬­®. Ђ нв® Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ Ё¤Ґ «м­® Ї®¤е®¤Ёв ¬­Ґ; §¤Ґбм
«ҐЈЄ® ЇЁиҐвбп. Њ®п ¬лб«м згўбвўгҐв ᥡп... бў®Ў®¤­®©; Ё­ зҐ Ј®ў®ап,
®вбва ­Ґ­­®© ®в Їа®зЁе ўҐйҐ©. ќв® ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­®Ґ згўбвў®.

‹Ё б®Ј« б­® ЄЁў­г«, Є Є Ўг¤в® б«®ў  Љ аб®­  Ї®¤вўҐа¦¤ «Ё Є Єго-в® ҐЈ®
Ё¤Ґо. Ћ­ ­ Їа ўЁ«бп Є «Ґ¦ йҐ¬г ­  §Ґ¬«Ґ ¬Ґв ««ЁзҐбЄ®¬г ¤ЁбЄг. Љ аб®­
Ї®б«Ґ¤®ў « §  ­Ё¬. ЋЄЄг«мвЁбв ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Є б⥭Ґ, а бᬮв५ Ї®«гбвҐавлҐ
бЁ¬ў®«л, ў®¤п Ї® ­Ё¬ гЄ § вҐ«м­л¬ Ї «м楬. Ћ­ зв®-в® вЁе® Їа®иҐЇв « - б«®ў ,
Є®в®алҐ Ї®Є § «Ёбм Љ аб®­г Ї®«­®© Ј «Ё¬ в쥩:

- ЌЁ®Јв  ... Є'©па­ Є...

‡ вҐ¬ ®­ Ї®ўҐа­г«бп Є ЇЁб вҐ«о; ҐЈ® Ў«Ґ¤­®Ґ «Ёж® Ўл«® ў ўлб襩 б⥯Ґ­Ё
бҐа쥧­®.

- —в® ¦, п гўЁ¤Ґ« ¤®бв в®з­®, - бЇ®Є®©­® бЄ § « ®­. - Џ®©¤Ґ¬вҐ ®вбо¤ .

ЋЄ § ўиЁбм ­ ўҐаег, ‹Ё ¤®«Ј® Є®«ҐЎ «бп, Є Є Ўг¤в® Ґ¬г Ўл«® в殮«®
ўлбЄ § вм бў®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ. ‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, ®­ бЇа®бЁ«:

- ЊЁбвҐа Љ аб®­, ¬­Ґ ®зҐ­м ў ¦­® §­ вм, ­Ґ Ўл«® «Ё г ў б ў Ї®б«Ґ¤­ҐҐ
ўаҐ¬п Є ЄЁе-­ЁЎг¤м бва ­­ле б­®ў?

Љ аб®­ ¤®«Ј® ᬮв५ ­Ґ ­ҐЈ®; ў ҐЈ® Ј« § е Ў«Ґб⥫  гᬥ誠.

- ‘­л? - ЇҐаҐбЇа®бЁ« ®­. - Ћ, п Ї®­Ё¬ о. Ќг, ¬ЁбвҐа ‹Ё, ¬­Ґ ®бв Ґвбп
«Ёим ­ бв®п⥫쭮 Їа®бЁвм ў б ­Ґ ЇгЈ вм ¬Ґ­п. ‚ иЁ Є®««ҐЈЁ, ¤агЈЁҐ
®ЄЄг«мвЁбвл, Ї®бҐй ўиЁҐ нв®в ¤®¬, ®Ўлз­® § Є ­зЁў «Ё бў®Ё ўЁ§Ёвл ⥬, зв®
⮦Ґ § ¤ ў «Ё нв®в ў®Їа®б.

‹Ё Ї®¤­п« бў®Ё ЈгбвлҐ Ўа®ўЁ.

- „ ? Ћ­Ё бЇа иЁў «Ё г ў б ® б­ е?

- ЌҐЄ®в®алҐ... ¤ .

- € зв® ўл ®вўҐз «Ё Ё¬?

- —в® ­Ґ Ўл«® ­ЁЄ ЄЁе б­®ў. - ‡ вҐ¬, Є®Ј¤  ‹Ё ®вЄЁ­г«бп ­ § ¤ ­  бвг«Ґ
б ўла ¦Ґ­ЁҐ¬ Ј«гЎ®Є®Ј® ­Ґ¤®г¬Ґ­Ёп, Љ аб®­ вЁе® Їа®¤®«¦Ё«: - •®вп ў
¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ п ­Ґ ®зҐ­м 㢥७.