"Генри Каттнер. Голос омара" - читать интересную книгу автораопасного преступника, я подвергну его перекрестному допросу,
и он признается во всем. Разумеется, вы его арестуете, и ка- юта окажется свободной. Я взываю к вашему чувству справедли- вости. - Тс-с-с, - ответил капитан Рэмсей. - Заткнись. Грозно хмурясь, он вглядывался в дверь. Наконец она отк- рылась, и вошел Эсс Пу. Он неуклюже направился к столу и вдруг заметил ненавистного врага. Мембраны на его физиономии мгновенно покраснели, а клешни поднялись для удара, судорож- но щелкая. - Но-но, приятель! - предупредил его Рэмсей. - Вот именно, - подхватил Макдафф. - Помни, где находишь- ся. Все раскрылось, Эсс Пу, и ложь тебе не поможет. Шаг за шагом мы с капитаном докопались до истины. Ты продался ксе- рианам, выкрал семена сфиги, и сейчас доказательство вины находится в твоей каюте. Рэмсей задумчиво смотрел на алголианина. - Н-ну? - спросил он. - Подождите немного, - сказал Макдафф. - Когда Эсс Пу убедится, что мы знаем все, он поймет бессмысленность запи- рательства. Позвольте действовать мне. Видя, что Макдаффа не остановить, капитан буркнул что-то неразборчивое и, взяв толстый том "Справочника межзвездного права", принялся листать страницы. Эсс Пу резко щелкнул клешнями. даже для меня, гостя на Тау Альдебаране, было ясно, что ад- министрация планеты насквозь продажна. Нужно ли и дальше ис- кать ответ? Думаю, нет. Сейчас мы летим прямо на Ксерию, чьи жители много лет подряд всеми правдами и неправдами старают- ся порушить монополию альдебаранцев. Он с негодованием ткнул сигарой в сторону алголианина. - Купленный ксерианами, ты прибыл на Тау Альдебарана, сам подкупил несколько высших чиновников, добыл семена сфиги и перехитрил таможенников. Подарив бургомистру Ао, ты заручил- ся его тайной поддержкой. Можешь пока не отвечать, - поспеш- но добавил он, желая продлить свой триумф. Эсс Пу вдруг вспомнил кое-что, и из горла его вырвался булькающий звук: - Летейская пыль! А-а-а! - Алголианин бросился на Макдаф- фа. Тот поспешно отступил за стол. - Вызовите своих людей, капитан, - посоветовал он. - Он совсем спятил. Нужно его разоружить. - Алголианина можно разоружить, только расчленив, - рас- сеянно ответил Рэмсей, отрываясь от параграфов и статей. - Я вижу, ты не оправдываешься, Эсс Пу? - А как он может оправдываться? - вмешался Макдафф. - Этот близорукий мерзавец посадил семена в своей кабине, и даже не поставил там нейтрализатор запахов. Глупцов не стоит |
|
|