"Генри Каттнер. Маскарад" - читать интересную книгу автора

- Љ авҐа?
- Љ ав . ‘ ¤ЁвҐбм Ё ЈаҐ©вҐбм. џ а §ўҐ¤г ®Ј®­м.
Њл Їа®¬®Є«Ё ¤® ­ЁвЄЁ.
- “ ў б ­Ґ ­ ©¤Ґвбп, ў® зв® ЇҐаҐ®¤Ґвмбп? - бЇа®бЁ« п.- …б«Ё нв® ў б
Ё­вҐаҐбгҐв, ¬л 㦥 ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв бгЇагЈЁ, ­® Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г згўбвўгҐ¬ ᥡп
ЈаҐи­ЁЄ ¬Ё. Ќ и  д ¬Ё«Ёп „Ґ­еҐ¬, ђ®§ ¬®­¤ Ё — а«Ё „Ґ­еҐ¬.
- ’ Є нв® г ў б ­Ґ ¬Ґ¤®ўл© ¬Ґбпж? - Љ ав  Є § «бп а §®з а®ў ­­л¬.
- ќв® ўв®а®© ¬Ґ¤®ўл© ¬Ґбпж, ЇаЁзҐ¬ Єг¤  ЇаЁпв­ҐҐ ЇҐаў®Ј®. €¤Ё««Ёп, ўҐа­®?
- ®Ўа вЁ«бп п Є ђ®§ ¬®­¤.
- ’®з­®,- б®Ј« бЁ« бм ®­ .- ‚ н⮬ зв®-в® Ґбвм.
†Ґ­  г ¬Ґ­п еЁва п. …¤Ё­б⢥­­ п ¦Ґ­йЁ­ , Є Є®в®а®© п ­Ґ ЁбЇлвлў о
­Ґ­ ўЁбвЁ §  в®, зв® ®­  г¬­ҐҐ ¬Ґ­п. Ћ­  ¤Ґ©б⢨⥫쭮 Єа бЁў , ¤ ¦Ґ Ґб«Ё
ўлЈ«п¤Ёв ¬®Єа®© ЄгаЁжҐ©. Љ ав  а §ў®¤Ё« ®Ј®­м ў Є ¬Ё­Ґ.
- Љ®Ј¤ -в® §¤Ґбм ¦Ё«® ¬­®Ј® «о¤Ґ©,- б®®ЎйЁ« ®­.- Џа ў¤ , ®­Ё ў®ўбҐ ­Ґ
е®вҐ«Ё нв®Ј®. Ћ­Ё Ўл«Ё ЎҐ§г¬­л. Ќ® ᥩз б §¤Ґбм ЇбЁе®ў ­Ґв.
- ‚®в Є Є? - Їа®вп­г« п.
Ћ­ гЇа ўЁ«бп б Є ¬Ё­®¬ Ё § и аЄ « Є ¤ўҐаЁ.
- ЏаЁ­Ґбг ў ¬ зв®-­ЁЎг¤м ­ ¤Ґвм. Љ®­Ґз­®, Ґб«Ё ў б ­Ґ б¬гй Ґв ЇҐабЇҐЄвЁў 
®бв вмбп ­ Ґ¤Ё­Ґ.
- ‚л ­Ґ ўҐаЁвҐ, зв® ¬л бгЇагЈЁ? - бЇа®бЁ«  ђ®§ ¬®­¤.- Њл ў®ўбҐ ­Ґ
­г¦¤ Ґ¬бп ў ЇаЁб¬®ваҐ.
Љ ав  ®бЄ «Ё«бп ў йҐаЎ в®© г«лЎЄҐ.
- Ћ, ¤Ґ«® ­Ґ ў н⮬. “ ¬Ґбв­ле «о¤Ґ© в ЄЁҐ бва ­­лҐ ¬лб«Ё. Ќ ЇаЁ¬Ґа...- ®­
§ еЁеЁЄ «.- ‚л Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м б«ли «Ё ® ў ¬ЇЁа е? ѓ®ў®апв, ў Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п
Ї® ®ЄагЈҐ Ўл«® ¬­®Ј® ᬥа⥩.
- ЋвЄ § ў®ўбҐ ­Ґ §­ зЁв, зв® а ббЄ § ­ЁзҐЈ® ­Ґ бв®Ёв,- бЄ § « п.
- —в®?
- ЌҐв, ­ЁзҐЈ®.
Њл б ђ®§ ¬®­¤ ЇҐаҐЈ«п­г«Ёбм.
- ЊҐ­п в ЄЁҐ ўҐйЁ ­Ґ Є б овбп,- § пўЁ« Љ ав . Ћ­ б­®ў  иЁа®Є® г«лЎ­г«бп,
®Ў«Ё§ « ЈгЎл Ё ўл襫, § е«®Ї­гў ¤ўҐам Ё § ЇҐаҐў ҐҐ ­  Є«оз.
- „ , ¤®а®Ј п,- бЄ § « п.- “ ­ҐЈ® §Ґ«Ґ­лҐ Ј« § . џ § ¬ҐвЁ« нв®.
- Ђ ®бвалҐ §гЎл?
- ’®«мЄ® ®¤Ё­. „  Ё в®в бвҐав згвм ­Ґ ¤® ¤Ґб­л. Њ®¦Ґв, ­ҐЄ®в®алҐ ў ¬ЇЁал
¦гов бў®Ё ¦Ґавўл, Ї®Є  ­Ґ ЇаЁЄ®­з в. Ќ® ў®®ЎйҐ-в® нв® ­Ґ­®а¬ «м­®.
- ‚Ё¤Ё¬®, Ё ў ¬ЇЁал ­Ґ ўбҐЈ¤  ­®а¬ «м­л... ђ®§ ¬®­¤ ᬮв५  ­  ®Ј®­м. Џ®
Є®¬­ вҐ Ї«пб «Ё ⥭Ё, б­ аг¦Ё ᢥઠ«®. ЋвЄ § ў®ўбҐ ­Ґ ®§­ з Ґв...
џ ­ иҐ« ­ҐбЄ®«мЄ® Їл«м­ле иҐабвп­ле Ї«Ґ¤®ў Ё ўле«®Ї « Ёе.
- ‘­Ё¬ © нв®,- Є®а®вЄ® Ўа®бЁ« п ђ®§ ¬®­¤. Њл Ї®ўҐбЁ«Ё ®¤Ґ¦¤г Ї®Ў«Ё¦Ґ Є
®Ј­о Ё § ўҐа­г«Ёбм ў Ї«Ґ¤л, ᤥ« ўиЁбм Ї®е®¦Ё ­  ­ЁйЁе Ё­¤Ґ©жҐў.
- Њ®¦Ґв, нв® ­Ґ а ббЄ § ® ¤ге е,- бЄ § « п,-   Їа®бв® «оЎ®ў­ п Ёбв®аЁп.
- €бЄ«о祭®, ¬л ¦Ґ бгЇагЈЁ,- ®в१ «  ђ®§ ¬®­¤. џ в®«мЄ® гᬥе­г«бп,
Їа®¤®«¦ п а §¬ли«пвм. ќв®в Љ ав ... џ ­Ґ ўҐао ў б«гз ©­®бвЁ, «ҐЈзҐ г¦
Ї®ўҐаЁвм ў бгйҐбвў®ў ­ЁҐ ў ¬ЇЁа®ў.
Љв®-в® ®вЄал« ¤ўҐам, ­® нв® Ўл« ­Ґ Љ ав . —Ґ«®ўҐЄ, ў®иҐ¤иЁ© ў Є®¬­ вг,
Ї®е®¤Ё« ­  ¤ҐаҐўҐ­бЄ®Ј® ¤га зЄ  - ®вЄ®а¬«Ґ­­л© Ї аҐ­м б в®«бвл¬Ё б«о­пўл¬Ё
ЈгЎ ¬Ё Ё ¦Ёа­л¬Ё бЄ« ¤Є ¬Ё ­ ¤ а бб⥣­гвл¬ ў®а®в­ЁзЄ®¬. Ћ­ Ї®¤¤Ґа­г«
ЎаоЄЁ, Ї®зҐб «бп Ё ®¤ аЁ« ­ б Ј«гЇ®ў в®© г«лЎЄ®©.
- “ ­ҐЈ® ⮦Ґ §Ґ«Ґ­лҐ Ј« § ,- § ¬ҐвЁ«  ђ®§ ¬®­¤.
“ Ї а­п пў­® Ўл«  ў®«змп Ї бвм, ®¤­ Є® ¬л Ї®­Ё¬ «Ё, зв® ®­ Ј®ў®аЁв.