"Генри Каттнер. Лунный Голливуд" - читать интересную книгу автора

это и не заметно, но оно достигло уровня куда выше восьмого. Мистер Квад
потребовал, чтобы в моем присутствии был проведен тест на интеллект, который
и подтвердил его предположения. Эти создания испокон века живут на Ганимеде,
и он тем самым является их собственностью. Так считает Вашингтон, и вряд ли
вы или мистер Собелин сможете спорить с правительством.
Фон Зорн громко сглотнул слюну.
- Э-э-э... Конечно, значит, Собелин тоже ничего не получит?
- Безусловно. Вашингтон создаст на Ганимеде колонию, которая займется
разработкой залежей радия и использованием полученной прибили на благо
постоянных жителей планетоида - следует уничтожить хищных животных и
открыть этим существам дорогу прогресса.
- Черт побери! - сказал Билл, и было неясно, чьи мысли он в эту
минуту высказывал.
Вдруг фон Зорн улыбнулся.
- Если Собелин тоже остается с носом, то все в порядке. В сущности мне
вовсе не нужен этот радий, мы и так отхватили свое на "Космическом бандите".
Просто я не хотел позволить, чтобы этот ублюдок наложил лапу на то, что
могло бы принадлежать мне. Поздравляю, Билл! - С этими словами он вложил
конфету в широко раскрытый рот прыгуна.
- Рад, что вы так к этому относитесь, - сказал Квад. - Вы случайно
не изменили мнения насчет Кэт?
Фон Зорн заколебался и быстро взглянул на Сандру, но, встретившись с ее
фиолетовыми глазами, сжал губы в узкую полоску.
- Мне очень жаль, Квад, но ничего не выйдет.
Тони молча вышел из кабинета. За первым поворотом коридора он наткнулся
на Кэтлин, безуспешно пытавшуюся вытереть глаза маленьким кусочком кружев.
- Выше голову! - сказал он, обнимая ее и подавая платок. - На вот,
попробуй этим.
- Я сама сумею вытереть себе нос! - фыркнула девушка. - Ох, Тони, с
какой бы с радостью я выцарапала этой стерве глаза! Меня тошнит от одного ее
вида!
- Я тоже не понимаю, что фон Зорн в ней нашел, - угрюмо согласился
Квад. - Однако он буквально ест у нее из рук.
Вдруг дверь кабинета с грохотом распахнулась, послышалась яростная
перепалка. Секундой позже в коридор выскочил Билл, прыгая со всей доступной
ему скоростью. Он пытался укрыться от разъяренной Сандры Стил. Испуганно
пища, он спрятался за коленями Кэтлин.
Сандра бросилась за ним.
- Дайте мне этого... этого... - Она заскрежетала зубами. - Я сверну
ему шею!
- Не выйдет! - энергично возразила Кэтлин. - Оставь его в покое.
Тони!..
Однако, прежде чем Тони успел хотя бы шевельнуться, Сандра размахнулась
и влепила Кэтлин пощечину.
Подбородок девушки мгновенно взметнулся вверх, а сама она стиснула
кулачок, размахнулась и врезала Сандре Стил прямо в нос. Звезда экрана
вскрикнула от боли и удивления и отшатнулась назад, налетев на стену. Фыркая
не хуже кошки, она сползла по ней и села на пол.
- Хватит с тебя? - воинственно спросила Кэтлин, наступая на нее. -
Оставь Билла в покое!