"Генри Каттнер, Кэтрин Л. Мур. Железный стандарт " - читать интересную книгу автора - Так это же серебро, - небрежно произнес тот и указал на вычурную
серебряную филигрань, которая украшала нос его суденышка. - Хлам! - Отличное местечко для Бенджамина Франклина, - заметил Майк Парящий Орел. - Его вставные зубы были сделаны из железа, не так ли? - Если это правда, то, по представлениям венериан, у него во рту был целый капитал, - проговорил Андерхилл. Тем временем таксист, презрительно хмыкнув, отчалил от берега и отправился искать пассажиров побогаче. Мэн, продолжая упрямо шагать вдоль канала, вытер со лба пот. "Отличное местечко этот Вайринг, - подумал он. - Отличное местечко для голодной смерти". Полчаса тяжелой ходьбы постепенно довели Мэна до тупого озлобления. И если еще Джораст откажется их принять!.. Ему казалось, что сейчас он способен разорвать Вайринг зубами. И проглотить его самые съедобные куски. К счастью, Джораст их приняла, и землян провели в ее кабинет. Джораст передвигалась по комнате в высоком кресле на колесиках, которое приводилось в движение мотором. Вдоль стен тянулась наклонная полка, похожая на конторку и, видимо, того же назначения. Джораст была стройной седовласой венерианкой с живыми черными глазами, которые сейчас смотрели настороженно. Она сошла с кресла, указала мужчинам на стулья и на один из них опустилась сама. - Будьте достойны имен ваших отцов, - вежливо сказала она, в знак приветствия вытянув в их сторону свою шестипалую руку. - Что вас привело ко мне? - Голод, - резко ответил Мэн. - Я думаю, что пора поговорить откровенно. - Я вас слушаю. - Нам не нравится, когда нас берут за горло. - Разве мы причинили вам какое-нибудь зло? Мэн в упор посмотрел на нее. - Давайте играть в открытую. Нам созданы невыносимые условия. Вы здесь занимаете высокий пост, значит, либо мы страдаем из-за вас, либо вы знаете, в чем причина. Так или нет? - Нет, - после недолгого молчания произнесла Джораст - Я не столь могущественна, как вам, видимо, кажется. Я ведь не издаю законы. Я только слежу за точностью их исполнения. Поверьте, мы вам не враги. - Это еще нужно доказать, - мрачно сказал Мэн. - А если с Земли прилетит другая экспедиция и найдет наши трупы... - Мы вас не убьем. Это у нас не принято. - Но вы можете уморить нас голодом. Джораст прищурилась. - Так покупайте себе пищу. На это имеет право каждый. - Но чем мы будем платить? Какими деньгами? Вы же отказываетесь от нашей валюты. А вашей у нас нет - Ваша валюта не имеет никакой ценности, - сказала Джораст. - Мы добываем золото и серебро в большом количестве - у нас это самые заурядные металлы. А за один дифал - двенадцать фалов - можно купить много еды. За софал - еще больше. Еще бы! Софал был равен тысяче семистам двадцати восьми фалам. - А где, по-вашему, мы возьмем эти железные деньги? - рявкнул Мэн. |
|
|