"Генри Каттнер, Кэтрин Л.Мур. Да будет проклят этот город. Пер. - Н.Гузнинов." - читать интересную книгу автора

Радостная суматоха наполнила весь замок. По залу пронесся холодный
порыв ветра, невидимыми пальцами касаясь потной кожи. Потом ветер ударил
сильнее.
Среди свиста ветра голоса зашептали:
"Эвое! Эвое!"
Они звучали все громче, дикие, торжествующие и неукротимые.
"Пан свободен!"
- О боги! - воскликнул солдат. - Что это за дьявольские фокусы? - Он
повернулся, поднимая меч.
Порыв ветра сорвал парчовые портьеры, голоса кричали уже
оглушительно:
"Пан свободен!"
Громче заиграли свирели, застучали маленькие копытца. Замок задрожал.
Какой-то смутный, необъяснимый порыв заставил Рэйнора сунуть руку за
пояс и вынуть талисман бога солнца. Волна благотворного тепла прошла по
его телу - и рев стих.
Рэйнор привлек к себе Дельфию и Эблика.
- Ближе! Станьте ближе!
В зале потемнело. Нет, это просто густой туман опустился вокруг троих
воинов, отгородив их от остального мира. Рэйнор высоко поднял печать
Амона.
Завеса тумана закружилась, и за ней принц смутно различал солдат,
бегавших по залу, словно крысы, попавшие в ловушку. Он крепко обнял
закованную в броню талию Дельфии.
Внезапно в зале стало холодно, замок задрожал, как от ударов титанов.
Пол закачался под ногами.
Туман потемнел, сквозь его клубы Рэйнор видел удивительные фигуры,
которые танцевали и подскакивали... слышал перестук невидимых копыт.
Рогатые создания, поросшие мехом, радостно кричали и плясали под звук
свирели Пана...
Фавн, сатир и дриада промелькнули в безумной сарабанде сквозь
редеющую завесу, послышался вопль человека, и тут же его заглушили
свирели.
"Эвое! - гремел демонический крик. - Эвое! Слава Пану!"
Непонятно откуда, но Рэйнор совершенно точно знал, что пришла пора
покинуть замок, и быстро. Огромное каменное строение содрогалось, словно
дерево под напором урагана. Принц сказал об этом остальным и неуверенно
шагнул вперед, высоко подняв талисман.
Стена тумана передвинулась вместе с ним, за ней плясали чудовищные
фигуры. Но солдаты Циаксареса больше не кричали.
Трое беглецов промчались через замок, рассыпающийся на куски, через
двор и подъемный мост, потом спустились со скалы. Остановились они, только
оказавшись в долине.
- Замок! - крикнул Эблик, указывая назад. - Смотрите! Замок рушится!
И верно! Каменная громада с грохотом рухнула в клубах пыли. На
вершине скалы остались только руины. Дельфия заплакала.
- Это конец Разбойников на все времена, - прошептала она. - Я... я
жила в этом замке более двадцати лет, а теперь все исчезло, как пыль на
ветру.
Туман разошелся, и Рэйнор вновь сунул талисман за пояс. Эблик,