"Генри Каттнер, Кэтрин Л.Мур. Маскировка." - читать интересную книгу автора

не стал утруждать себя поисками более простого способа.
Прошло много времени, но вот корабль приземлился. Затихла жужжащая
вибрация. Огромный полутемный салон управления казался теперь на удивление
пустым.
- Я открыл люк, - сказал Квентин. - До Денвера пять - десять миль на
север. В четырех милях отсюда шоссе, по нему доберешься.
Толмен стоял, озираясь. У него был опустошенный взгляд.
- Ты нас перехитрил, - пробормотал он. - С самого начала ты с нами
играл как кот с мышами. А я-то, психолог...
- Нет, - прервал Квентин, - ты почти преуспел.
- Что...
- Но ведь ты не считаешь меня машиной. Ты удачно притворялся, да
семантика выручила. Я пришел в себя, как только понял, что ты сказал.
- А что я сказал?
- Что ты никогда не попытался бы убить меня, если бы я был прежним
Бартом Квентином.
Толмен медленно снимал скафандр. Ядовитую атмосферу уже сменил
чистый, свежий воздух. Он изумленно покачал головой.
- Не понимаю.
Смех Квентина звенел, заполняя салон теплым трепетом человечности.
- Машину можно остановить или сломать, Вэн, - сказал он. - Но ее
никак нельзя убить.
Толмен ничего не ответил. Он высвободился из громоздкого скафандра и
нерешительно направился к дверному проему. Тут он оглянулся.
- Открыто, - сказал Квентин.
- Ты меня отпускаешь?
- Говорил же я еще в Квебеке, что ты раньше меня забудешь о нашей
дружбе. Советую поторопиться, Вэн, пока есть время. Из Денвера, наверно,
уже выслали вертолеты.
Толмен окинул вопросительным взглядом обширный слой. Где-то,
безупречно замаскированный среди всемогущих машин, в укромном уголке
покоится металлический цилиндр. Барт Квентин...
В горле у него пересохло. Толмен глотнул, открыл рот и снова закрыл.
Потом круто повернулся и ушел. Постепенно его шаги затихли вдали.
Один в безмолвии корабля, Барт Квентин ждал инженеров, которые вновь
подготовят его тело к рейсу на Каллисто.