"Джон Кризи. Инспектор Вест начинает игру ("Инспектор Вест") " - читать интересную книгу автора

- Проберитесь-ка к парадному входу в ресторан и проверьте, не ждут ли
нас с той стороны. А потом возвращайтесь в Ярд. Если меня там не будет,
когда поступят сообщения от Пила и Харрисона, и потребуется принимать
срочные меры, решайте самостоятельно.
- Слушаюсь! А чем вы собираетесь заняться?
- Потолкую с хозяйкой Сайбил.
Брилл-стрит была точной копией Белл-стрит, где жил Роджер. Ее высокие
серые дома с одинаковыми террасами были на один манер, отличаясь только
степенью давности окраски. Большинство палисадников было покрыто асфальтом,
лишь кое-где пробивалась робкая зелень. Почти все это были частные дома, но
пока Роджер шел по панели к номеру 37, где помещался пансионат мисс Леннокс,
он обратил внимание на то, что буквально на третьем доме имелись объявления
о сдаче комнат, домашних обедах и ужинах, свободных квартирах и т. д. Он
поднялся на четыре ступеньки высокого крыльца дома 37 и позвонил. Дверь
отворила женщина средних лет с седыми волосами, с неприятным хитрым лицом,
одетая в темно-синее платье.
- Одна-единственная комната на самом верхнем этаже, - заявила она
бесцветным голосом. Роджер предъявил удостоверение и сказал:
- Вы миссис Кларк, не так ли?
- А, полиция, - разочарованно протянула женщина. - В чем дело? Мисс
Леннокс?
- Нет, - ответил Роджер, - мистер Рэнделл.
- То же самое. Входите-ка внутрь, чего стоять на пороге? Она отошла в
сторону, и он прошел в узкий мрачный холл.
- Вон туда! - ткнула пальцем хозяйка.
Роджер послушно двинулся в приемную, до предела заставленную всякими
деревянными безделушками.
- Я никогда не жила, как эта девица, - проворчала хозяйка, - на уме
одни наряды, а уж форсу-то, форсу. Невесть кого из себя строит. Слишком
много дружков, вот в чем беда. Но у меня было несколько свободных комнат,
есть-пить всем надо, не приходится особенно привередничать. Вот доверять я
ей никогда не доверяла. Какую же надо иметь работу, чтобы тратить столько
денег на свои тряпки!
Роджер сочувственно кивнул.
- Ну, а потом, вечные мужчины. Не поймите меня неверно: ни один мужчина
не оставался здесь на ночь, даже не пытался. Но я не могу запретить девушкам
приглашать их к себе в комнаты, хотя в десять часов уже никаких посторонних
здесь не бывает. Я не терплю никакой безнравственности.
- Итак, у мисс Леннокс было несколько приятелей мужчин, которые ее
навещали? - с интересом переспросил Роджер.
- Раньше было.
- Но вы положили этому конец?
- Не хочу брать греха на душу, - с явным сожалением ответила миссис
Кларк. - Она сама все это прекратила. Я... я знаю почему. В душе она
наверняка решила, что не стоит на них тратить время, раз она и без того была
при деньгах. Последний заходил сюда три месяца назад. А после этого бывал
только один мистер Рэнделл. Вернее он даже сюда и не заходил, я его видела
только в машине.
Миссис Кларк пожевала губами и с той же неохотой добавила, что у
девушки после появления Рэнделла был счастливый вид и что она с ним