"Джон Кризи. Инспектор Вест начинает игру ("Инспектор Вест") " - читать интересную книгу автораIII-го, потом II-го и вот совсем недавно I-го класса. Можно было не
сомневаться, что в недалеком будущем он получит звание инспектора. Роджеру показалось, что у Гудвина усталый вид. Он также заметил, как тот обрадовался при виде пива, принесенного Джанет. Роджер наполнил две кружки и сказал: - Садитесь и выкладывайте, что вас тревожит? Гудвин отпил пива. - Спасибо. Послушайте, сэр, у вас нет брата? Брови Роджера комично взметнулись вверх: - Брата?.. Ну, есть... Он... - В Лондоне? - Нет, много лет назад он перебрался в Южную Африку с семьей. Но какое отношение имеет мой брат к вашей тревоге? Вместо ответа Гудвин вынул из внутреннего кармана большой конверт и извлек из него фотографию, которую и протянул Роджеру. Очевидно, она была совсем недавно напечатана, потому что до сих пор оставалась чуточку влажной на ощупь. Роджер повернул ее и увидел лицо Гая Рэнделла. Вглядевшись, он заметил у него на губах кровавую пену и быстро спросил: - Дорожная авария? - Нет, убийство, - сказал Гудвин, после чего заговорил гораздо свободнее. Глава 4 Опасность Сначала делом занимался Дивизион, и Ярд только "держали в курсе дела". Роджер день за днем следил за всеми донесениями. Он занимал кабинет вместе с тремя другими старшими инспекторами. Двое из них были сравнительно недавно назначены, третий же, Эдди Дэй, так же прижился к Ярду и к своему званию, как ракушка к подводной скале. Их комната была большая, высокая, окнами она выходила на Набережную и находилась в новом здании. Утром в понедельник Роджер вошел к себе в кабинет ровно в десять часов. Эдди Дэй сидел в самом углу у окна, что-то высасывая из своих желтых сильно выдающихся зубов. Все в крупном лице Эдди было заостренным, включая мясистый нос и толстые губы, которые имели форму треугольника. Он притворялся, будто читает газету и какие-то донесения. Но в действительности с момента появления Роджера в комнате он не спускал с него своих внимательных глаз. - Доброе утро, Красавчик! - Хэллоу, Эдди. Хорошо провел уик-энд? - Так себе. Правда, сумел посадить две грядки гороха. - Прекрасно, - с отсутствующим видом сказал Роджер. Он сел за свой стол и протянул руку к папке с "входящими" и сразу же заметил конверт с напечатанными на машинке его званием и именем. Только помощник комиссара посылает вот в таких конвертах разные толстенные меморандумы. Эдди несомненно знал, что бумага была от Чартворда. И именно по этой причине его мучило любопытство. Роджер надорвал конверт, быстро прочитал вложение, и у |
|
|