"Джон Кризи. Инспектор Вест и дорожные катастрофы ("Инспектор Вест") " - читать интересную книгу автора

Она была одета в костюм, но так как в комнате было очень тепло, жакет
был переброшен через спинку стула. Ее блузочка была излишне кокетливой для
женщины ее комплекции, тонюсенькая сиреневато-голубоватая, со множеством
кружев. Миссис Китт любила кружева и оборки в качестве отделки для своих
туалетов, как своего рода противостоящее собственной бесцветности и
мужеподобной силе.
Во всяком случае от двери она была больше похожа на мужчину, чем на
женщину.
Дышала она с трудом.
Ничто не отвлекало ее внимания. Снаружи не доносилось посторонних
звуков. Не слышала она и того, как повернулась дверная ручка. Шуршали
бумаги, с которыми она работала. На улице прошла машина, и вторая через
десять минут, но она вряд ли это заметила.
Очень медленно отворилась дверь.
Потом особенно громко и тревожно в такой тишине раздался звонок. Он
перепугал пришельца, но у него хватило ума не хлопнуть дверью.
Миссис Китт тоже вздрогнула от неожиданности, однако не отложила
карандаша и не прекратила чтения бумаг, а только протянула к телефону руку и
проговорила хрипловатым голосом:
- Миссис Китт слушает...
- Кто?
- А, советник Виллербай, я была уверена, что вы позвоните. - Это
прозвучало вроде оглашения анафемы. Наконец-то она отложила карандаш и
бумаги, сконцентрировав свое внимание на разговоре.
- Э... да, конечно... Я уже ознакомилась и продолжаю изучать теперь
более подробно... И меня совершенно не устраивает, что мы так свободно
тратим деньги налогоплательщиков... Я великолепно знаю, что это не слишком
дорого на душу населения, да... Будьте любезны, дайте мне возможность хоть
изредка мыслить без ваших подсказок... Очевидный факт, что эти
дополнительные суммы будут израсходованы с ничтожной пользой... Я не
уверена, что смогу поддержать проект... Нет, я еще не приняла окончательного
решения, я согласна, что вам необходимы какие-то радикальные меры по вопросу
стоянок машин... То, как в нашей стране преследуют водителей, поистине
отвратительно, но это к делу не относится. Я права?
Она с трудом выслушала ответ. Человек у двери открыл ее настолько,
чтобы иметь возможность проникнуть в комнату. Не спуская глаз с женщины, он
прикрыл снова дверь, затем вытащил из кармана кусок цепи от велосипеда,
примерно в один фут длиной. Он обернул ее несколько раз вокруг одетой в
перчатку руки, а длинный конец свешивался вниз.
В зеркале над камином было видно его отражение, но он этого не замечал,
рассматривая спину миссис Китт, поредевшие седые волосы, слегка завивающиеся
над ушами и собранные узлом на затылке, так что голова казалась невероятно
маленькой.
Человек приблизился к ней на расстояние вытянутой руки.
- Советник Виллербай, - заговорила миссис Китт своим самым непримиримым
тоном официального лица, - я великолепно знаю свой долг перед согражданами в
равной степени и я уверена, что владелец машины, по моему мнению, которое я
неоднократно высказывала в парламенте, является жертвой вымогательств,
вымогательств всякого рода, придуманных в цивилизованном мире. Он платит
налог за машину, за бензин, за покрышки, за масло, за все... Он платит