"Агата Кристи. Родосский треугольник" - читать интересную книгу автораМолчаливый, угрюмый, необщительный, с тяжелым подбородком. Было в нем
что-то первобытное. - Тони, дорогой, мой портсигар... - попросила она. Приказ был исполнен немедленно. Он тут же протянул жене портсигар, помог прикурить и спустить с плеч бретельки белого купальника. Она разлеглась на солнце, раскинув руки. А он уселся рядом, словно дикий зверь, сторожащий добычу. Памела сказала, понизив голос: - Я просто сгораю от любопытства. Необычная парочка... Смотрите, сколько в нем звериного! Все время мрачно молчит, и взгляд угрюмый-угрюмый. Таким женщинам, как она, это должно нравиться. Словно приручаешь тигра! Интересно, долго ли это продлится? Наверное, они ей очень быстро надоедают, а уж теперь-то особенно. Но избавиться от него, я думаю, не так-то просто, с такими шутки плохи. К морю немного робко подошла еще одна пара. Та самая, что приехала накануне вечером. Мистер и миссис Дуглас Голд, как выяснила мисс Лайелл, полистав регистрационный журнал отеля. Оттуда же она извлекла их имена и возраст - у итальянцев принято и это заносить в журнал. Мистеру Дугласу Камерону Голду был тридцать один год, а миссис Марджори Эмме Голд - тридцать пять. Поскольку для мисс Лайелл, как уже говорилось, не было ничего увлекательней "человеческой натуры", то, в отличие от большинства своих соотечественников, которым требуется от четырех дней до недели, чтобы предпринять робкую попытку познакомиться, она умела вступить в непринужденную беседу при первой же встрече. Поэтому, заметив смущение и нерешительность миссис Голд, она крикнула: Миссис Голд была невысокой и хрупкой и чем-то напоминала мышку. У нее были правильные черты лица и неплохая фигура. Но недостаток вкуса и какая-то скованность делали ее малопривлекательной. Муж ее, напротив, был на редкость хорош собой, можно сказать, герой-любовник: светлые вьющиеся волосы, голубые глаза, широкие плечи, узкие бедра. В общем, из тех молодых людей, которых легче представить себе на сцене, чем в реальной жизни. Но стоило ему открыть рот, как все его обаяние куда-то улетучивалось. Уж очень он был простодушен и искренен - если не туповат. Миссис Голд благодарно посмотрела на Памелу и уселась рядом с ней. - Какой у вас чудный загар! Рядом с вами я выгляжу до неприличия бледной! - Качественный загар требует чудовищных усилий, - вздохнула мисс Лайелл. Немного помолчав, она спросила: - Вы ведь только что приехали? - Да, вчера вечером. На итальянском пароходе. - А раньше вы на Родосе "Родос - остров в Эгейском море, у побережья Малой Азии. Территория Греции. До 1948 года принадлежал Турции." не бывали? - Нет. Здесь очень славно, правда? - Только вот добираться сюда долго, - заметил муж. - Да, будь Родос поближе к Англии... - Тогда здесь было бы ужасно, - разнеженным голосом закончила за него Сара. - Люди лежали бы бок о бок, точно рыба на прилавке. Было бы негде ступить. - Да, пожалуй, - согласился Дуглас Голд. - Досадно только, что курс |
|
|