"Агата Кристи. Агент "Н" или "М"" - читать интересную книгу автора

собеседницу, хозяйка пансиона добавила: - Моя дочь Шейла. Вы еще ее не
видели: она была в отъезде и вернулась только вчера вечером.
Таппенс с любопытством взглянула на девушку. Живое, красивое лицо,
только сейчас оно не дышит трагической силой, а выражает скуку и досаду.
"Моя дочь Шейла". Шейла Перенна.
Таппенс прощебетала какие-то любезности и проследовала в столовую. Там
уже завтракали трое: миссис Сирот, ее дочурка и необъятная миссис О'Рорк.
- Доброе утро, - поздоровалась Таппенс.
- Доброе утро и вам! - сердечно отозвалась миссис О'Рорк, начисто

заглушив робкое приветствие миссис Спрот, после чего с нескрываемым
интересом уставилась на Таппенс. - Хорошее дело - прогулка перед завтраком.
Всегда нагуливаешь волчий аппетит! - заметила она.
- Это очень вкусный хлеб с молочком, моя "маленькая, - уверяла свое
чадо миссис Спрот, пытаясь сунуть ложку в ротик мисс Бетти.
Однако наследница Спротов, ловко парировав эту попытку поворотом
головы, по-прежнему не сводила с Таппенс больших круглых глаз. Она указала
на новоприбывшую пальцем, ослепительно улыбнулась ей и булькающим голоском
объявила:
- Га... Га... Бу...
- Вы ей нравитесь! - вскричала миссис Спрот, взирая на Таппенс с таким
восхищением, словно судьба особо взыскала миссис Бленкенсоп своими
щедротами. - Обычно она дичится чужих.
- У этих ангелочков собственный язык, - прогудела миссис О'Рорк. -
Бетти, милочка, скажи "мама".
Бетти решительно взглянула на миссис О'Рорк, насупилась и авторитетно
изрекла:
- Бяка!
- Нет, вы только посмотрите, как она старается! Какая славная девочка!
Миссис О'Рорк торжественно поднялась, одарила Бетти свирепой улыбкой и,
грузно переваливаясь, удалилась из комнаты.
Склонив головку набок и поглядывая на Таппенс, Бетти опять что-то
проворковала.
- Она так и тянется к вам, миссис Бленкенсоп, - чуточку ревниво
удивилась миссис Спрот.
Отворилась дверь, и вошел майор Блетчли в сопровождении Томми.

Таппенс немедленно приняла кокетливый вид.
- А, мистер Медоуз! Видите, я вас все-таки обогнала. Но вам еще
найдется, чем позавтракать, - вскричала она и грациозным жестом указала ему
на место рядом с собой.
- О!.. Гм... Благодарю, - невнятно пробурчал Томми, располагаясь на
другом конце стола.
- Бу! - заявила Бетти Спрот, и молоко брызнуло в физиономию майора
Блетчли, немедленно засиявшую телячьим восторгом.
- Ну, как сегодня чувствует себя мисс Ку-ку? - осведомился он и,
закрывшись газетой, повторил: - Ку-ку!
Бетти радостно закудахтала. Сомнения все сильнее одолевали Таппенс,
"Здесь какая-то ошибка, - думала она. - Тут нет шпионов. Тут их просто не
может быть".