"Агата Кристи. В 16.50 от Паддингтона (Мисс Марпл)" - читать интересную книгу автора

Макгилликадди наконец расположилась, наслаждаясь роскошью полного
одиночества. Поезд в 16.50 не пользовался особой популярностью у
пассажиров, обычно едущих первым классом. Они предпочитали утренний
экспресс или более поздний поезд в 18.40, в котором имелся вагон-ресторан.
Миссис Макгилликадди расплатилась с носильщиком, который принял чаевые с
явным разочарованием, полагая их более подходящими для пассажира третьего,
а не первого класса. Хотя после утомительного ночного переезда с севера
страны в Лондон и лихорадочной предрождественской суеты в магазинах она
готова была потратиться на поездку с комфортом, но растранжиривать деньги
на щедрые чаевые было не в ее правилах.
Облегченно вздохнув, она устроилась поудобнее и открыла журнал. Пять
минут спустя раздался свисток, и поезд тронулся. Журнал выскользнул из ее
рук, голова склонилась набок, и очень скоро она заснула. Проспав чуть
более получаса, миссис Макгилликадди проснулась освеженной. Поправив
сбившуюся шляпу, она выпрямилась и стала смотреть в окно на несущийся мимо
деревенский ландшафт. Было уже довольно темно - мрачноватый туманный
декабрьский день подходил к концу. До Рождества оставалось всею пять дней.
Лондон в эту пору был серым и мрачным, но и за его пределами все выглядело
таким же унылым, хотя время от времени глаз радовали россыпи ярких огней,
когда поезд проносился мимо станций и городов.
- Вечерний чай! - возвестил проводник, появившись из коридора
внезапно, словно джинн.
Миссис Макгилликадди успела попить чаю в большом лондонском
универмаге и была вполне сыта. Проводник отправился дальше по коридору,
монотонно повторяя свой призыв. Миссис Макгилликадди окинула довольным
взглядом сетку над диваном, где покоились ее многочисленные свертки.
Полотенца совсем недорогие и точь-в-точь такие, как хотелось Маргарет;
"космическое" ружье для Робби и мягкий зайчик для Джин тоже были очень
хороши, а теплая и нарядная вечерняя жакетка, как раз то, что нужно ей
самой. И свитер для Гектора... Миссис Макгилликадди еще раз порадовалась
своей рачительности и благоразумию при выборе подарков.
Она перевела взгляд на окно. Мимо с таким оглушительным свистом
пронесся встречный поезд, что задребезжали оконные стекла. Миссис
Макгилликадди даже невольно вздрогнула. Поезд, в котором ехала миссис
Макгилликадди, мерно постукивая на стрелках, миновал станцию.
Затем он, видимо повинуясь сигналу семафора, стал замедлять ход.
Несколько минут еле полз, а потом и совсем остановился. Но вскоре опять
тронулся. Мимо промчался еще один встречный, хотя и не с таким
оглушительным шумом, как первый.
Ее поезд снова начал набирать скорость. В эту минуту откуда-то сбоку
внезапно вынырнул другой поезд, следовавший в том же направлении, и в
какое-то страшное мгновение казалось, что они столкнутся... Затем оба
поезда какое-то время шли бок о бок, поочередно обгоняя друг друга. Миссис
Макгилликадди приметила, что шторы на большинстве окон опущены, но кое-где
нет, и можно было рассмотреть пассажиров. Их в этом поезде было не очень
много, некоторые вагоны вообще пустовали.
В тот момент, когда оба поезда поравнялись и появилось ощущение, что
они остановились, в одном из окон рядом идущего состава шторка резко
взлетела вверх. Освещенное окно теперь находилось всего в нескольких футах
от миссис Макгилликадди, и... Вдруг она, судорожно вздрогнув, привстала с