"Агата Кристи. В 16.50 от Паддингтона (Мисс Марпл)" - читать интересную книгу автора - О нет. - Мисс Марпл решительно покачала головой. - Они у нас тут
весьма толковые, хотя пока и не смогли ничего обнаружить. Но ведь так даже интереснее, верно? Миссис Макгилликадди смотрела на нее с откровенным недоумением, и мисс Марпл еще раз убедилась в том, что знала давно: ее подруга - женщина на редкость совестливая и обязательная, но - совершенно лишена воображения. - Да.., хотелось бы узнать, что же случилось на самом деле. - задумчиво произнесла мисс Марпл. - Ее убили. - Но кто убил и почему и куда подевался труп? Где он сейчас? - Пусть это выясняет полиция. - Безусловно.., но полиции ничего выяснить не удалось. А это означает, что убийца умен, очень умен. Знаешь, все не могу понять, - мисс Марпл нахмурилась, - как он избавился от тела... Допустим, он убил свою спутницу в порыве гнева.., наверняка это убийство не было задумано заранее.., ведь вряд ли кому пришло бы в голову разделаться со своей жертвой незадолго до остановки на большой станции. Да, скорее всего была ссора.., он ее приревновал.., что-нибудь в этом роде. Задушил - и оказался с трупом на руках, а между тем поезд подходит к станции... В таком случае, как я уже говорила, ему ничего не оставалось, как пристроить несчастную в углу купе, усадить там, чтобы все решили, что женщина просто уснула, а потом как можно скорее покинуть поезд. Не знаю, что он мог еще придумать... И все-таки он, очевидно, был... Мисс Марпл глубоко задумалась. Миссис Макгилликадди дважды пыталась заговорить с ней, прежде чем та - Ты стала хуже слышать, Джейн! - Пожалуй, да! Самую малость. Мне кажется, что теперь люди произносят слова не так четко, как прежде. Но это не значит, что я тебя не слышала. Просто немного отвлеклась. - Так я о расписании лондонских поездов на завтра. Ты не против, если я уеду днем? Я условилась с Маргарет, а она не ожидает меня раньше вечернего чая. - Скажи, Элспет, ты согласна поехать поездом в двенадцать пятнадцать? Поесть мы могли бы чуть раньше. И еще... - продолжала мисс Марпл, не дожидаясь ответа приятельницы, - что, если ты приедешь к Маргарет не к вечернему чаю, а, скажем, к семи часам? Миссис Макгилликадди с любопытством на нее посмотрела. - Что ты задумала, Джейн? - Я хочу, Элспет, поехать с тобой в Лондон, а затем мы вдвоем проедем до Брэкхемптона тем же поездом, которым ты ехала в тот день. Из Брэкхемптона ты вернешься в Лондон, а я поеду домой. Разумеется, все расходы я приму на себя, - подчеркнула мисс Марпл. Миссис Макгилликадди предпочла оставить эту деликатную тему без внимания. - Господи, чего ты ждешь от этой поездки, Джейн? - воскликнула она. - Еще одного убийства? - Боже упаси! - Мисс Марпл была шокирована. - Но, признаюсь, мне хотелось бы с твоей помощью увидеть самой.., как бы это объяснить.., так трудно подобрать нужное слово.., гм.., место, где произошло убийство. |
|
|