"Нэнси Кресс. Самая знаменитая девочка в мире" - читать интересную книгу автораработая на воздухе. Конечно, это отличалось от работы на молочной ферме
отца, но ветер, дождь, море..." Она уплыла в воспоминания о том, что я никогда не видела. "Я познакомилась с крабовым фермером по имени Дэниел, и мы жили вместе. Я никогда не называла ему своего настоящего имени. У нас родилась дочь Джейн..." Мне казалось, что я уже видела страдание на ее лице. Я ошибалась. Я спросила по возможности мягче: "Где сейчас Дэниел и Джейн?" "Погибли. Био-вирусная атака. Мне казалось, я не смогу после этого жить, но, конечно, смогла. Люди все могут. Ты замужем, Эми?" "Да. Я его ненавижу." Я не планировала это сказать. Но что-то в ее страдании высвободило мое собственное. Кира не казалась потрясенной. "Дети?" "Трое чудесных. Двойняшки-пятилетки и шестимесячный." Она наклонилась вперед, словно растение, изголодавшееся по солнцу. "Как их зовут?" "Люси, Лем и Робин. Кира... ты думаешь, как именно я могу тебе помочь?" "Напиши обо мне. Ты ведь журналист." "Нет. Больше нет. Ты завершила мою карьеру. Неужели ты действительно не знала об этом?" "Тогда созови пресс-конференцию. Разошли сведения в отделения новостей. Напиши письма в конгресс. Только не дай мне гнить здесь до бесконечности только потому, что они не знают, что со мной делать!" Она действительно не имела никакого понятия, как делаются вещи. Все еще сама невинность. Я еще не была готова выпалить, что все ее страдания - тобой со своего корабля?" "Конечно, нет!" "Корабль ушел, ты знаешь?" По ее лицу было ясно, что она не знает. "Они ушли?" "Две недели назад. Подошли не ближе Луны. Если б у нас имелась, хоть какая-то приличная космическая программа, если б она имелась хоть у кого-нибудь, мы могли бы попробовать войти с ними в контакт. Но она просто осмотрела нас с такой дистанции, а потом отвалили." "Да пусть они катятся к черту! Я бы хотела, чтобы их сбили!" Она удивила меня: как языком - Кира, несмотря на свои сексуальные приключения, всегда была несколько жеманной - так и ненавистью. Должно быть, удивление проступило у меня на лице. "Эми", сказала Кира, "они испортили мне жизнь. Без того похищения" - слово, в действительности, не слишком-то подходило - "когда мне было десять лет, родители никогда бы не развелись. Я не стала бы отщепенкой в школе. Я никогда бы не встретилась с Чжоу, но вела бы себя, как... и, конечно, не оказалась бы теперь в этой трахнутой тюрьме! Они явились сюда, чтобы испортить мою жизнь, и это им удалось." "Ты ни в чем не виновата", сказала я ровным голосом. Кира уставилась на меня. "Не смей судить меня, Эми. Ты с твоими живыми детьми, с твоей жизнью, свободной от всякого подозрения, что ты в чем-то уродлива и опасна, потому что несколько часов в детстве, о которых ты даже ничего не можешь вспомнить..." "Не можешь вспомнить? А как насчет шлема, мелькающих картинок и |
|
|