"Джудит Крэнц. По высшему классу " - читать интересную книгу авторапахнут пбтом, и с ними не о чем разговаривать.
- Понравятся. Готов поспорить. Ну вот мы и приехали. - И, свернув к тротуару дороги, ведущей к школе, Берго остановил машину. - Вон там стоянка, видите? Буду ждать вас ровно в три тридцать. - Выглянув из окна, он поздоровался с каким-то рабочим, стоящим поблизости. - А я и не знал, что ты начинаешь так рано, Стэн. Это - Джиджи Орсини, сегодня она идет в новую школу. - Доброе утро, юная леди! Берго, когда ты успел стать шофером? - Новая должность. Расту. Как насчет покера сегодня? - Разве я когда-нибудь пропускал? - Никогда. - Покер! - воскликнула Джиджи. - Как я люблю покер! И я хорошо играю! Мне можно прийти? - Только мужчины, Джиджи, и вам придется немного подрасти, - добродушно усмехнулся Берго. По крайней мере, настроение у нее заметно поднялось. - А теперь - идите. Желаю удачи! - И вам всего самого доброго, мистер О'Салливан! - Наморщив лоб и подняв брови, Джиджи показала ему нос и изобразила бодрую улыбку. Затем она выпрыгнула из машины, постояла на месте и, несколько раз пожав плечами и сделав глубокий вдох, медленно поплелась к зданию школы. *** Спустя неделю рано вечером Билли вернулась домой после визита к своему гинекологу доктору Аарону Вуду. Ее постоянная усталость - абсолютно самой утомительной, а насколько он мог определить, у нее было не больше трех месяцев. Он также предупредил, что поскольку она не может точно сказать, когда забеременела, то предполагаемая дата родов может колебаться в пределах нескольких недель. Билли опустилась в шезлонг в своей любимой золотисто-бежевой гостиной в той части дома, где жили они с Вито. Сегодня эту небольшую уютную комнату, стены которой были задрапированы мягкой тканью, наполняло множество только что распустившихся весенних цветов: на столах стояли корзины с бледно-желтыми жонкилиями, нарциссами и благоухающими желтыми и белыми фрезиями, в горшках, по обеим сторонам растопленного перед ее приходом камина, красовались белоснежные азалии. Закрыв глаза и сбросив туфли, Билли постаралась расслабиться, вдыхая теплый ароматный воздух, но, несмотря на усталость, тело отказывалось от предлагаемого отдыха, а мысли неизменно возвращались к одному - к тому, что произошло между ней и Вито. С того самого утра после приезда Джиджи Билли старательно избегала каких-либо намеков на его прошлое отношение к девочке. Какой толк пускаться в бесполезные разговоры и выяснять, что он мог бы для нее сделать и чего не сделал. Она вынуждена была признаться себе - и частично этим объяснялось ее молчание, - что тогда в "Грезах" ее, мягко говоря, занесло. Ни шампанское, ни даже те вынужденные два дня, в течение которых Билли не могла поделиться с ним своей тайной радостью, не извиняли ее поведения: она должна была сказать Вито о ребенке раньше, чем всем остальным. Но разве это что-нибудь изменило бы? - спрашивала она себя уже в сотый раз. В тот вечер, когда они вернулись домой, он выразил положенную радость по поводу ее беременности, |
|
|