"Александр Костюнин. Офицер запаса (Рассказ)" - читать интересную книгу автора

- Да идите вы все в ...опу!!!

Вылетаем из ущелья. Сверху, снизу - везде ласковое голубое небо.
Проскочили. Полной грудью вдыхаем горячий воздух.
В тот раз мы засекли все огневые точки духов, вернулись живые, однако
старший лейтенант считал этот вылет самым неудачным за всю службу в
Афганистане.
Ахмад был согласен.

Подобрать хорошего проводника-наводчика крайне трудно.
Местное население свои тропы знает хорошо, но куда уходят бандиты могут
показать только пешком, "от базара". Проводить к нужному месту по воздуху -
не проси. Крутят головой. Путаются. Таджики, узбеки, хазарейцы, пуштуны и
эти... отец народов-то... туркмены. Язык кругом: пуштунский, фарси, дари. Из
кишлака возьмёшь такого молодого парня, первый раз летит. Боится, дрожит. А
в вертолёте и без того тряска, грохот. Русского, естественно, не знает. Не
сразу и поймёшь, что он бормочет. Языковой барьер - серьёзная проблема.
Неожиданно встрепенётся, глаза широко распахнёт, тычет рукой вниз.
Пилот думает: "Вражий штаб!". Ещё переспросит для верности:
- Этот?
- Этот! Этот! - радостно кивает.
Ракеты - в цель. Внизу разрывы, дым, пыль. Нету хижины.
Оказывается, это его родной дом.
Похвастаться хотел.

Замолкает надолго. Дар речи утрачен окончательно. Теперь на него
рассчитывать нечего. Больше ничего не покажет.
И победить без помощи афганцев нельзя.
Поэтому в работе с местным населением мы старались придерживаться
особой деликатности и такта.

А нашим постоянным гидом сделался Ахмад.
Он был в составе трёх местных афганцев из подразделения цорандоя -
тамошней милиции - прикомандирован для обслуживания и охраны нашего пункта.
Подбор солдат цорандоя обеспечивало местное КГБ. По-ихнему - ХАД.
Соответственно сотрудников этой службы мы величали хадовцы, а их детей
"хадёныши".
Ахмад прекрасно готовил. Кашеварил он всегда на открытом огне, на плите
не умел. (Дров, слава богу, хватало - горы ящиков от снарядов.) Затянет себе
под нос заунывную восточную песнь, мечтательно прикроет глаза и давай
шинковать в салат перцы, помидоры, зелень, промывать рис для плова, печь
лепёшки, жамкать кусочки мяса в маринаде на шашлык.

Мэро бэ бу-ууу-уууууу-с, мэроо- оо-о бэ бус.
Мэро бэ-э-э бусс, мэроо- оо-о-о бэ бус.

"Меня поцелуй".

Бороййя о хоримбо
Тараха до мэ гохдо