"Хулио Кортасар. Надо и вправду быть идиотом, чтобы..." - читать интересную книгу автора«оЎҐ§л¬ в®®¬, ЎҐ§ ⥨ Ґ¤®Ўа®¦Ґ« ⥫м®бвЁ - п Ї®Ё¬ о, зв® п Ё¤Ё®в, ®,
Є Ґбз бвмо, вгв ¦Ґ § Ўлў о ®Ў н⮬, бв®Ёв ¬Ґ ў ®зҐаҐ¤®© а § ЇаЁ©вЁ ў ў®бв®аЈ, Ё Ї®в®¬г ўҐ§ Ї®Ґ ®б®§ ЁҐ б®Ўб⢥®Ј® Ё¤Ё®вЁ§¬ ®и а иЁў Ґв ¬Ґп, б«®ў® Їа®ЎЄг, ¬®Ј® «Ґв Їа®ўҐ¤иго ў Ї®¤ў «Ґ, Ґ ¬лб«пйго бҐЎп ®в¤Ґ«м®© ®в ўЁ Ё Ўгвл«ЄЁ, Є Є ў¤агЈ - ¤ҐаЈ! е«®Ї! - Ё ®влҐ ® ўбҐЈ® «Ёим Їа®ЎЄ . џ Ўл ®е®в® ўлбвгЇЁ« ў § йЁвг зҐибЄЁе ¬Ё¬®ў Ё«Ё в Ё« ¤бЄЁе в ж®а®ў, ўҐ¤м ®Ё в Є ¬Ґп Ї®а ¤®ў «Ё Ё ЇаЁҐб«Ё бв®«мЄ® бз бвмп, зв® г¬лҐ Ё а бб㤨⥫млҐ аҐзЁ ¦Ґл Ё«Ё ЇаЁпвҐ«п ¬Ґ ўбҐ а ў®, зв® ЁЈ«л Ї®¤ ®ЈвЁ, ®¤ Є® ЇаЁ н⮬ п ЇаҐЄа б® Ї®Ё¬ о, бЄ®«мЄ® ®Ё Їа ўл, бЇҐЄв Є«м ўҐапЄ Ґ в Є г¦ Ё е®а®и, Є Є Є § «®бм (е®вп б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ Ґ Ї®Є § «®бм ¬Ґ Ё е®а®иЁ¬, Ё Ї«®еЁ¬, Ё Є ЄЁ¬ Ўл в® Ё Ўл«®, Їа®бв® п, Є Є Ї®б«Ґ¤Ё© Ё¤Ё®в, Є Є®ўл¬ Ё пў«побм, Ўл« гў«ҐзҐ Їа®Ёб室пйЁ¬ бв®«мЄ®, зв® ¤ги ¬®п ўли« Ё§ ЎҐаҐЈ®ў Ё ®вЇа ўЁ« бм Ўа®¤Ёвм вг¤ , Ј¤Ґ Ґ© в Є а ўЁвбп Ўа®¤Ёвм, ® Єг¤ в Є ।Є® г¤ Ґвбп ўлаў вмбп). Ќ® п Ё Ґ ¤г¬ о ўбвгЇ вм ў ¤ЁбЄгббЁЁ б ¦Ґ®© Ё«Ё б ¤аг§мп¬Ё, Ї®в®¬г зв® § о: ®Ё Їа ўл Ё Ґ б«Ґ¤гҐв ЇаҐ¤ ў вмбп Ґ®Ўг§¤ л¬ ў®бв®аЈ ¬, ЁЎ® Ё ЁвҐ««ҐЄв㠫쮥, Ё згўб⢥®Ґ б« ¦¤ҐЁҐ ¤®«¦л ஦¤ вмбп ®б®ўҐ ў§ўҐиҐ®© ®жҐЄЁ Ё ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®, ®б®ўҐ ба ўҐЁп; б«Ґ¤гҐв, Є Є Ј®ў®аЁ« ќЇЁЄвҐв*, бг¤Ёвм ® в®«мЄ® зв® г§ ®¬, Ёбе®¤п Ё§ 㦥 Ё§ўҐбв®Ј®, в Є Є Є Ё¬Ґ® нв® Ё Ґ зв® Ё®Ґ Ґбвм ЇаЁ§ Є ўлб®Є®© Єг«мвгал Ё ЁбвЁ®© ¬г¤а®бвЁ. џ ¤ ¦Ґ Ё Ґ Їлв обм б Ё¬Ё бЇ®аЁвм, Ґ¤Ёб⢥®Ґ, зв® п аҐи обм, в Є нв® ®в®©вЁ ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў ў бв®а®г, зв®Ўл Ў®«миҐ Ґ б«ли вм Ё ®жҐ®Є, Ё ба ўҐЁ© Ё Ї®Їлв вмбп 㤥ঠвм ў Ї ¬пвЁ Ёб祧 ойЁ© ®Ўа § «г祧 а®© алЎл, Ї«лўг饩 ¤ б楮©, е®вп ў®бЇ®¬Ё ЁҐ 㦥 ЎҐ§ ¤Ґ¦® ЁбЄ ¦Ґ® Ј«гЎ®Є®¬лб«Ґл¬Ё ЄаЁвЁзҐбЄЁ¬Ё § ¬Ґз Ёп¬Ё, Є®в®алҐ в®«мЄ® зв® ЇаЁи«®бм ўлб«ги вм, Ё г ¬Ґп Ґ Ї®ўҐаЄг ўҐбм¬ Ї®б।б⢥л¬, п в Є ў®бв®аЈ «бп Ё¬ Ї®в®¬г, зв® бЄ«®Ґ а ¤®ў вмбп ўбпЄ®© ўҐйЁ е®вм Ґ¬®Ј® ®в«Ёз о饩бп д®а¬®© Ё«Ё 梥⮬. € ў®в ў Є®в®ал© а § ¬Ґ бв ®ўЁвбп пб®, зв® п Ё¤Ё®в, зв® ¬Ґп § Ў ў«пҐв «оЎ®© ЇгбвпЄ, бЇ®б®Ўл© ®вў«Ґзм ®в бЄгз®© а §«Ё®ў ®© ¦Ё§Ё, в®, зв® п «оЎЁ«, 祬 б« ¦¤ «бп нвЁ¬ ўҐзҐа®¬, вгбЄҐҐв Ё Ўг¤в® ЇаҐўа й Ґвбп ў б®о§ЁЄ ¬®ҐЈ® Ё¤Ё®вЁ§¬ , ў ⢮२Ґ ¤агЈЁе Ё¤Ё®в®ў, Є®в®алҐ бв 楢 «Ё Ї«®е®, Ё§®Ўа §Ё«Ё алЎ «Єг ЎҐ§¤ а®, ў § гап¤ле Є®бво¬ е, б Ї®б।б⢥®© е®аҐ®Ја дЁҐ©, - Ё нв® Ї®звЁ гвҐи Ґв, ¤ в®«мЄ® ¬®¦Ґв «Ё б«г¦Ёвм гвҐиҐЁҐ¬ в®, зв® б, Ё¤Ё®в®ў, в Є ¬®Ј®, Ё зв® ¬л б®Ўа «Ёбм лзҐ ўҐзҐа®¬ ў § «Ґ - ®¤Ё Ї®в 楢 вм Ё Ї®алЎ зЁвм, ¤агЈЁҐ - Ї® Ї«®¤Ёа®ў вм? •г¦Ґ ўбҐЈ®, зв® бЇгбвп ¤ў ¤п п а §ў®а зЁў о Ј §Ґвг Ё зЁв о ЄаЁвЁзҐбЄго бв вмо ® бЇҐЄв Є«Ґ, Ё ЄаЁвЁЄ Ї®звЁ ўбҐЈ¤ згвм «Ё Ґ ¤®б«®ў® б®ўЇ ¤ Ґв б ⥬, ® 祬 в Є §¤а ў® а бб㦤 «Ё ¬®п ¦Ґ Ё ЇаЁп⥫Ё. ’ҐЇҐам п гЎҐ¦¤Ґ, зв® ®¤ Ё§ ў ¦Ґ©иЁе § ¤ з 祫®ўҐЄ - Ґ Ўлвм Ё¤Ё®в®¬, Їа ў¤ , Ї®б⥯Ґ® п зЁ о ®Ў н⮬ § Ўлў вм Ё, зв® е㦥 ўбҐЈ®, ў Є®жҐ Є®ж®ў § Ўлў о Їа®зм; ў®в, ЇаЁ¬Ґа, п в®«мЄ® зв® гўЁ¤Ґ« ᥫҐ§п, Ї«лўг饣® Ї® ®¤®¬г Ё§ ®§Ґа Ѓг«®бЄ®Ј® «Ґб , Ё ® Ўл« в Є ЇаҐЄа бҐ, зв® п, Ґ 㤥ঠўиЁбм, ЇаЁбҐ« Є®ав®зЄЁ г б ¬®Ј® ®§Ґа Ё Їа®бЁ¤Ґ« в Є Ў®Ј ўҐбвм бЄ®«мЄ®, «оЎгпбм ҐЈ® Єа б®в®©, б ¬®¤®ў®«мл¬ ўҐбҐ«мҐ¬ ў ҐЈ® Ј« § е, нв®© в®Є®© ¤ў®©®© «ЁЁҐ©, Є®в®аго зҐавЁв ® Јаг¤мо Ї®ўҐае®бвЁ ў®¤л Ё Є®в®а п а б室Ёвбп ўбҐ иЁаҐ Ё иЁаҐ, Ї®Є Ґ Ёб祧Ґв ў¤ «Ё. Ќ® п ў ў®бв®аЈҐ Ґ ®в б ¬®Ј® ᥫҐ§п, , ᪮॥, ®в ®Ўа § , Є®в®ал© бҐ«Ґ§Ґм ¬Ј®ўҐ® ЄаЁбв ««Ё§®ў «; Ё®Ј¤ в® ¦Ґ б ¬®Ґ б«гз Ґвбп, Є®Ј¤ п ўЁ¦г бге®© «Ёбв, Ї®Є зЁў ойЁ©бп б ¬®¬ Єа о бЄ ¬мЁ Ё«Ё ®а ¦Ґўл© Ї®¤кҐ¬л© Єа , ЈЁЈ вбЄЁ© Ё Єа㦥ў®©, 䮥 бЁҐЈ® ўҐзҐаҐЈ® ҐЎ , Ё«Ё ®йгй о |
|
|