"Анна Коростелева. Ловушка для снов" - читать интересную книгу автора

- Больше жилья на нашем пути долго не встретится, - как бы невзначай
заметил Файтви, когда их вышвырнули из таверны "Теплый вечерок" за то, что
Рори, самоотверженно соблюдая свои гейсы, приставал там ко всем девушкам
одновременно.
- Я не допил свое пиво, - возмущался Рори.
- А я не закончил бинтовать голову тому парню, которому ты разбил
рожу, - сказал Файтви, спотыкаясь на скользкой грязи и подбирая в луже свои
медицинские инструменты, которые выпали из сумки, когда она полетела Файтви
вслед. - Ну, они и раньше у меня были не особенно стерильны, - сказал он
откровенно, - но я все же следил, чтобы не было ржавчины.
- Ты кого-нибудь ими оперировал? - подозрительно спросил Рори.
- Сто раз, - заверил его Файтви, - сто раз. Ирландцы - крепкий народ.
Файтви почистил свой плед, закутался в него и двинулся вперед под
дождем, ни слова ни говоря в упрек Рори, хотя ему, наверное, было бы что
сказать: только по милости Рори они не сидели сейчас у теплого очага. Рори,
чувствуя себя отчасти виноватым, глянул через плечо на мокрого насквозь
Файтви - а это было жалкое зрелище, - и обнадеживающе сказал:
- Это не единственное жилье в этих краях. В двух шагах к северо-западу
отсюда есть холм. Это сид Донна, сына Мидира. Мы запросто можем туда
толкнуться.
Файтви выпростал из-под пледа посиневшую руку, отвел мокрую челку и,
стуча зубами, высказал все, что он думает по поводу сидов, их волшебных
холмов и таких людей, которые вечно лезут в эти холмы, словно их что тянет
на тот свет раньше времени.
Тогда Рори воззвал к Нэнквиссу.
- Слушай, ну помоги мне обработать этого тупого валлийца, - ведь через
полчаса будем сидеть пить вино и заедать куропатками!
Нэнквисс сжал руку в кулак, приложил ее ко лбу и молча обвел круг
против часовой стрелки. Не знаю, где как, а в Мэшакквате именно так
обозначают самое безнадежное сумасшествие.
- Я видел воинство сидов, - сказал он. - Их вигвам не представляется
мне приятным местом.
- Чума на ваши головы! - взвыл Рори. - И зачем я с вами связался!
Ирландцу тут и объяснять нечего, а эти два... гостя из далеких стран! Видели
один раз воинство сидов, уже и с сердцем плохо. Вы поймите, с сидами раз на
раз не приходится.
- Это уж точно, - заметил Файтви. - Когда-нибудь да уделают.
- Да вы поймите, что натолкнуться на воинство сидов ночью, на
пустыре, - это вроде как встретить их на тропе войны. Во все остальное время
сиды - чудесный народ. Ну, в смысле, с ними можно договориться, - поправился
он под внимательным взглядом Файтви. - Вдобавок с вами Рори О'Хара, а меня
знают все сиды Ирландии, и особенно хорошо меня знают в холме у Донна, сына
Мидира. Однажды я торчал у него в сиде целый год, - сидел у них в
заложниках, пока Финн выплачивал цену чести Мидира по частям. В конце
концов, мы запасемся там сыром и вяленым лососем на месяц вперед - это уж
как пить дать.
- Пока что мне понятно только одно, - медленно проговорил Файтви, с
интересом глядя на Рори. - Что ты хочешь, чтобы мы зашли в этот холм во что
бы то ни стало. С чего бы это? Сид - это последнее место, где я стал бы