"Тристан Корбьер. Стихотворения " - читать интересную книгу автора

Шутник - но в шутках мало соли,
Актер - не выучивший роли,
Художник - выводивший трели,
Певец - писавший акварели.

Мудрец - семь пятниц на неделе,
Глуп на словах - но не на деле,
Любил он очень слово "очень".
В корявых строчках был он точен.

Жемчужина - но в куче хлама,
Мужчина - но порою... дама.
Хорош - не годен ни к чему,
Добро и зло - во зло ему.
Новозаветный блудный сын -
Он, беззаветный, жил один.
Попав в опалу, как попало
Плел все, что на душу запало.

Он краскою писал - любою,
Не понят всеми - и собою,
Он пел - фальшивя без поблажки.
Промахивался без промашки.

Никем, ничем он не бывал,
Вне позы не существовал.
Позер - но в позе небывалой,
Насмешник - но добрейший малый,
Доверчив - но Фома неверный.
Вкус в чем-то верный, в чем-то скверный.

Был лжив - но только правдой жив.
С собою сходства не нажив,
Жил, равнодушье заслужив,
Днем спал, с тоски глаза смежив.
Гуляка праздничный - и праздный,
Шатун, бродяга несуразный...

Был холоден - не мог вскипеть,
Рыдал - не мог слезинки выжать,
Терпенья не имел - терпеть,

И умер он, желая выжить,
И жил, желая умереть.

Лежит он бессердечным прахом:
Успех - сполна, провал - с размахом.

Перевод В. Орла