"Артур Конан Дойль. Ветеран 1815 года " - читать интересную книгу автора

открытой двери. С верхнего этажа послышались чьи-то неровные шаги и сильный
стук палкой об пол.- Это он ходит взад и вперед по комнате, дозором, как он
говорит. Целую половину ночи он занимается этой игрой, глупый старикашка.
Сегодня в шесть часов утра он постучал палкой ко мне в дверь. "Выходи на
смену!" - закричал он, и еще что-то совсем непонятное. Кроме того, ночью он
постоянно кашляет, встает с кровати и отхаркивается, так что ни на минуту
невозможно заснуть. Слушайте!- Миссис Симпсон! Миссис Симпсон! - кричал
кто-то сверху хриплым и жалобным голосом.- Это он, - воскликнула она, кивая
головой с торжествующим видом. - Он опять выкинет что-нибудь... Я здесь,
мистер Брюстер.- Дайте мне мой утренний завтрак, миссис Симпсон.- Он сейчас
будет готов, мистер Брюстер.- Ей Богу, он похож на маленького ребенка,
который просит есть, - сказала молодая женщина.- Поверите ли, я иногда
готова была задать ему хорошую взбучку, - злобно сказала миссис Симпсон. -
Ну, кто идет со мной выпить малую толику?Почтенная компания уже двинулась
было к питейному дому, когда какая-то молодая девушка перешла через дорогу и
робко дотронулась до рукава ключницы.- Ведь это No 56 по Арсенальному
проспекту? - спросила она. - Не можете ли вы мне сказать, здесь живет мистер
Брюстер? Ключница окинула спрашивающую критическим взглядом. Это была
девушка лет двадцати, с широким привлекательным лицом, вздернутым носом и
большими, честными, серыми глазами. Ее ситцевое платье, соломенная шляпа,
украшенная яркими цветами мака, и узелок, который у нее был с собою, - все
это свидетельствовало о том, что она только что приехала из провинции.- Вы,
вероятно, Нора Брюстер? - спросила миссис Симпсон, окидывая девушку с ног до
головы далеко не дружелюбным взглядом.- Да, я приехала, чтобы ходить за
своим дедушкой Грегори.- И отлично сделали, - сказала ключница, кивнув
головой. - Пора уже кому-нибудь из его родственников подумать об этом,
потому что мне это уже надоело. Ну, вот вы и пришли; входите же в дом и
принимайтесь за хозяйство. Чай вон там, в чайнице, а ветчина в шкафу. Старик
разозлится на вас, если вы не подадите ему завтрак. За своими вещами я
пришлю вечером. Кивнув головой, она ушла со своими кумушками по направлению
к питейному дому. Предоставленная таким образом самой себе, деревенская
девушка вошла в первую комнату и сняла с себя шляпу и жакет. Это была
комната с низким потолком; в печке пылал огонь, на котором весело кипел
медный котелок. Стоявший в комнате стол наполовину был покрыт грязной
скатертью; на столе находились пустой чайник, ломоть хлеба и кое-какая
грубая фаянсовая посуда. Нора Брюстер, быстро осмотревшись вокруг, тотчас же
принялась за исполнение своих новых обязанностей. Не прошло еще и пяти
минут, как чай был готов, два куска сала шипели на сковородке, стол был
убран, вязаные салфеточки аккуратно разложены на темно-коричневой мебели -и
вся комната стала чистенькой и уютной. Покончив с этим, девушка стала с
любопытством разглядывать гравюры, висевшие по стенам. Затем ее взгляд
остановился на темной медали, висевшей на пурпуровой ленточке над камином.
Под нею была помещена газетная вырезка. Девушка встала на цыпочки, уцепилась
пальцами за доску над камином и вытянула шею, бросая время от времени взгляд
на сало, шипевшее на сковородке. Эта вырезка, пожелтевшая от времени,
гласила следующее: "Во вторник в казармах третьего гвардейского полка, в
присутствии принца-регента, лорда Хилля, лорда Солтауна и многочисленного
собрания, среди которого было много представителей высшей аристократии,
происходила интересная церемония вручения именной медали капралу Грегори
Брюстеру из фланговой роты капитана Хольдена, пожалованной ему за храбрость,