"Йон Колфер. Затерянный мир ("Артемис Фаул" #6)" - читать интересную книгу автора

Дворецки похлопал молодого ирландца по плечу.
- Красивые девушки не могут не отвлекать. Это естественно. Если бы
последние несколько лет ты не был так занят, спасая мир, то уже давно начал
бы отвлекаться на них.
- Тем не менее, Дворецки, я должен научиться держать себя в руках. У
меня много важных дел.
- Держать себя в руках в переходном возрасте? - Телохранитель
фыркнул. - Ты будешь первым, если тебе это удастся.
- Я часто бываю первым, - заметил Артемис. Это соответствовало истине.
Ни одному подростку до него не удавалось похитить эльфийку, спасти отца из
лап русской мафии и оказать помощь в подавлении мятежа гоблинов - и все это
в нежном возрасте, то есть до достижения четырнадцати лет.
Дважды прогудел клаксон. На противоположном углу остановился лимузин,
молодая женщина, сидевшая за рулем, помахала рукой.
- О, Мария! - воскликнул Артемис, но тут же взял себя в руки. - Я хотел
сказать, что нам пора. Может быть, нам больше повезет в другом месте.
Дворецки двинулся через улицу первым, остановив машины властным взмахом
огромной ладони.
- Может быть, возьмем Марию с собой? - предложил он. - Если у нас будет
постоянный шофер, это во многом облегчит нам жизнь.
Артемис не сразу понял, что над ним подшучивают.
- Очень смешно, Дворецки. Неужели ты пытался иронизировать?
- Да.
- Я так и подумал, хотя мне нечасто доводилось сталкиваться с
проявлением юмора. Если не считать шуток Мульча Рытвинга.
Мульч Рытвинг был гномом-клептоманом, которому случалось воровать
ценные вещи как у Артемиса, так и для него. Рытвинг считал, что обладает
отменным чувством юмора, однако все его шуточки касались исключительно
особенностей гномьего пищеварения.
- Если их можно считать проявлениями юмора. - Дворецки невольно
улыбнулся, вспомнив "благоухающего" гнома.
Они как раз пересекли улицу до середины, как вдруг Артемис остановился
как вкопанный.
Дворецки сердито посмотрел на три полосы движения, на которых триста
водителей нетерпеливо жали на клаксоны.
- Я что-то чувствую, - прошептал Артемис.
- Электричество...
- А ты не мог бы чувствовать это на тротуаре? - спросил Дворецки.
Артемис развел руки в стороны. Ладони покалывало.
- Он все-таки появился, правда, на несколько метров в стороне. Видимо,
какая-то постоянная величина оказалась немного переменной...
Прямо перед ними в воздухе замерцал неясный силуэт. Взметнулся сноп
искр, запахло серой. Спустя мгновение на месте вспышки материализовалось
серо-зеленое чешуйчатое существо с золотистыми глазами и огромными
остроконечными ушами. Явившееся из ниоткуда прямо на проезжей части чудовище
выпрямилось во весь свой полутораметровый рост. Оно отдаленно напоминало
человека. Очень отдаленно. Втянув узкими ноздрями воздух, оно открыло
змеиную пасть и заговорило.
- Поздравления леди Хизерингтон Смит, - произнесло существо голосом,
напоминавшим скрежет железа по стеклу, и схватило Артемиса за руку.