"Роберт Колби. Звук убийства" - читать интересную книгу автора

’Ґ«® ЃҐўҐа«Ё „ЁЄ а«® ®Ў­ аг¦Ё«Ё ў в®в ¦Ґ ¤Ґ­м Ї®б«Ґ ®ЎҐ¤ , Ё Ёбв®аЁп ­ 
б«Ґ¤го饥 гва® Ї®пўЁ« бм ў Ј §Ґв е. Љ Є б®®Ўй «Ё ¦га­ «Ёбвл, г Ї®«ЁжЁЁ Ўл« 
Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ®¤­  е®а®и п ­Ёв®зЄ , Ё ў вҐзҐ­ЁҐ ¤ў ¤ж вЁ зҐвлаҐе з б®ў
¤®«¦­л Ўл«Ё Є®Ј®-в® § ¤Ґа¦ вм.
“¦Ґ ўҐзҐа®¬ Ўл«  аҐбв®ў ­ ­ҐЄЁ© ‹Ё«м ѓн¤¤Ёб, змЁ Ё­ЁжЁ «л гЄа и «Ё
§ ¦ЁЈ «Єг, ­ ©¤Ґ­­го ў Єў авЁаҐ ¬Ёбб „ЁЄ а«®. ѓн¤¤Ёб § ­Ё¬ «бп Џа®¤ ¦Ґ©
 ўв®¬®ЎЁ«Ґ©, г ­ҐЈ® Ё ЄгЇЁ«  ­®ўго ¬ иЁ­г ЃҐўҐа«Ё „ЁЄ а«®. …Ј® ўЁ§Ёв­го
Є ав®зЄг ­ и«Ё г ­ҐҐ ў бв®«Ґ. Љ®Ј¤  ѓн¤¤Ёб㠯।кпўЁ«Ё § ¦ЁЈ «Єг, в®в ®е®в­®
Ї®¤вўҐа¤Ё«, зва ®­  ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ґ¬г Ё зв® нв® Ї®¤ а®Є ЃҐўҐа«Ё. Џ®б«Ґ в®Ј®
Є Є ®­  ®вЄ § « бм ўл©вЁ §  ­ҐЈ® § ¬г¦ Ё«Ё е®вп Ўл Їа®бв® Ё­®Ј¤ 
ўбваҐз вмбп, ®­, Ї® ҐЈ® б«®ў ¬, ўҐа­г« § ¦ЁЈ «Єг Ё ­Ґ ўЁ¤Ґ« ЃҐўҐа«Ё, Ї®
Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, ­Ґ¤Ґ«о Ё«Ё зв®-в® ®Є®«® нв®Ј®. Ћ­ 㦥 ¤®¦Ё¤ «бп бг¤ 
ЇаЁбп¦­ле, Є®Ј¤  ўлпб­Ё«®бм, зв®  ўв®¬ вЁзҐбЄЁ© ЇЁбв®«Ґв 22-Ј® Є «ЁЎа 
§ аҐЈЁбваЁа®ў ­ ­  ҐЈ® Ё¬п. ѓЁ«м§  ®в нв®Ј® ЇЁбв®«Ґв  ў «п« бм а冷¬ б
Єа®ў вмо „ЁЄ а«®,   Їг«п § бвап«  ў ¬ ва бҐ Ї®¤ Ј®«®ў®© гЎЁв®©.
Ќ  б㤥 ‹Ё«м ѓн¤¤Ёб Ї®Є § «, зв® ®¤®«¦Ё« ЇЁбв®«Ґв ¬Ёбб „ЁЄ а«®, Є®Ј¤ 
®­  б®®ЎйЁ«  Ґ¬г, зв® Є Є®©-в® бва ­­л© 祫®ўҐЄ ®¤­ ¦¤л ­®змо ЇаҐб«Ґ¤®ў « ҐҐ
¤® б ¬®Ј® ¤®¬ . Џ® б«®ў ¬ ѓн¤¤Ёб , ®­  еа ­Ё«  ЇЁбв®«Ґв ў пйЁЄҐ ­®з­®Ј®
бв®«ЁЄ . Ћаг¦ЁҐ в Є Ё ­Ґ Ўл«® ­ ©¤Ґ­®. ЌҐб¬®вап ­  ўбЄалўиЁ©бп д Єв, зв®
ЃҐўҐа«Ё Ї®¤ ­ ¦Ё¬®¬ ѓн¤¤Ёб  ЇаЁ§­ « бм Ґ¬г ў ­ «ЁзЁЁ г ­ҐҐ ¤агЈ®Ј®
Ї®Є«®­­ЁЄ , Є®в®ал© ¤ ў « Ґ© ¤Ґ­мЈЁ, ¤ аЁ« Ї®¤ аЄЁ, ў ⮬ зЁб«Ґ ЄгЇЁ«
­®ўго ¬ иЁ­г, ѓн¤¤Ёб Ўл« ®б㦤Ґ­ ­  Ї®¦Ё§­Ґ­­®Ґ § Є«о祭ЁҐ, в Є Є Є § йЁв 
­Ґ ᬮЈ«  ­ §ў вм Ё¬Ґ­Ё в®Ј® 祫®ўҐЄ .
’Ґ¬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ Ћгн­ Ё ќ«Ґ©­ ЉҐ­¤аЁЄ  аҐ­¤®ў «Ё ¤®¬ б® ўбҐ© ®Ўбв ­®ўЄ®© ў
ЇаҐбвЁ¦­®¬ а ©®­Ґ. Ћгн­ ў§п« ­ Їа®Є в ¤®а®Ј®©  ўв®¬®ЎЁ«м. Ћ­Ё ўбЄ®аҐ
ЇҐаҐбв «Ё ®Ўй вмбп б® бв ал¬Ё ¤аг§мп¬Ё, § ўҐ¤п §­ Є®¬бвў  б।Ё ­®ўле
б®бҐ¤Ґ©. Ћгн­ ЇаЁ¤г¬ « ᥡҐ Їа®и«®Ґ, ­ §ў ўиЁбм ЄагЇ­л¬ ¤Ґ«м殬 б § Ї ¤­®Ј®
Ї®ЎҐаҐ¦мп, Є®в®ал© пЄ®Ўл ЇаҐ¦¤ҐўаҐ¬Ґ­­® г¤ «Ё«бп ®в ¤Ґ«, Ё¬Ґп ¤®е®¤л б
ўлЈ®¤^ ­ле Є ЇЁв «®ў«®¦Ґ­Ё©. —в®Ўл гЄаҐЇЁвм бў®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, ЉҐ­¤аЁЄЁ
гбва Ёў «Ё ­ҐЎ®«миЁҐ Ё­вЁ¬­лҐ ўҐзҐа  ¤«п Ё§Ўа ­­ле. ќв® ­Ґ Ўл«® Їгбв®©
а бв®зЁвҐ«м­®бвмо, бгйҐбвў®ў « ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­л© Ї« ­. Ћгн­ Ўл« гЎҐ¦¤Ґ­, зв® ®¤Ё­
Ё§ ўлб®Є®Ї®бв ў«Ґ­­ле §­ Є®¬ле, ¤аг¦Ўл б Є®в®ал¬ ®­ в Є ¤®ЎЁў «бп, ЇаҐ¤«®¦Ёв
Ґ¬г е®а®иҐҐ ¬Ґбв®. Џ®нв®¬г ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ®­ ­ ¬ҐЄ «, зв® Ґ¬г ­ бЄгзЁ« 
Їа §¤­®бвм, Ё ®­ ᮦ «ҐҐв ® ⮬, зв® ®бв ўЁ« бў®Ґ ¤Ґ«® ў а б梥⥠ᨫ.
‚бЄ®«м§м Ћгн­ § ¬Ґз «, зв® б®Ј« бЁ«бп Ўл ­  ЇаҐ¤«®¦Ґ­ЁҐ ў­®ўм Ї®а Ў®в вм ў
Ў®«м讬 ЎЁ§­ҐбҐ б ®Є« ¤®¬, б®а §¬Ґа­л¬ ҐЈ® бЇ®б®Ў­®бвп¬.
ЋЎ« ¤ п ЇаЁпв­®© ­ аг¦­®бвмо, Ћгн­ ўбҐ бў®Ґ ®Ў п­ЁҐ а бв®з « ­  ¦Ґ­
¤Ґ«мж®ў, ®б®ЎҐ­­® Ґб«Ё ¤ ¬л Ўл«Ё ¬®«®¤л Ё ЇаЁў«ҐЄ вҐ«м­л. ќ«Ґ©­ ­ з « 
ॢ­®ў вм, ¬Ґ¦¤г бгЇагЈ ¬Ё Їа®Ёб室Ё«Ё Ўга­лҐ бб®ал, е®вп Ґ© еў в «®
§¤а ў®Ј® б¬лб«  ᤥনў вмбп ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є  ®­Ё ­Ґ ®бв ў «Ёбм ®¤­Ё.
‡ йЁй п ᥡп, Ћгн­ ®вз бвЁ Ј®ў®аЁ« Їа ў¤г, зв® ўбҐ-нв® ўе®¤Ёв ў ҐЈ® Ї« ­,
Ї®бЄ®«мЄг «оЎ®¬г Ј«гЇжг пб­®, зв® «ҐЈзҐ ўбҐЈ® § ў®Ґў вм а бЇ®«®¦Ґ­ЁҐ ¬г¦зЁ­л
зҐаҐ§ ҐЈ® ¦Ґ­г. ЏаЁ н⮬ Ћгн­ § Ўлў « гЇ®¬п­гвм, зв® Ё¬Ґ­­® нв  з бвм Ї« ­ 
¤®бв ў«пҐв Ґ¬г ЁбвЁ­­®Ґ 㤮ў®«мбвўЁҐ.
ќв®в § ¬лᥫ, ў®§¬®¦­®, Ё ба Ў®в « Ўл, ­® Ћгн­ ЇҐаҐЁЈа «. ‚ ®¤­®¬
б«гз Ґ ®­ Ўл« б«ЁиЄ®¬ ®Ўў®а®¦ЁвҐ«Ґ­ б ¦Ґ­ ¬Ё ­ҐЄ®в®але ¤Ґ«мж®ў, ў ¤агЈ®¬ -
Ґ¬г Їа®бв® ­Ґ ¬®Ј«Ё Ї®¤лбЄ вм ¬Ґбв®, ᮮ⢥вбвў®ў ўиҐҐ в®© ®жҐ­ЄҐ, Є®в®аго
®­ б ¬ ᥡҐ ¤ «. ЏҐаҐ¤ ­Ё¬ Ё§ўЁ­п«Ёбм §  ®вбгвбвўЁҐ ў Є ­бЁ© ­ 
®вўҐвб⢥­­лҐ ¤®«¦­®бвЁ. € в Є Є Є Ўл«® 㦥 Ї®§¤­® б®Ј« и вмбп ­  ¬Ґ­ҐҐ
ЇаҐбвЁ¦­го а Ў®вг, Ћгн­г ­ЁзҐЈ® ­Ґ ®бв ў «®бм, Є Є г«лЎ вмбп, Ї®¦Ё¬ вм