"Деймон Найт. Сюжетный поворот" - читать интересную книгу автора

подобрал ту пятерку. Для начала кто-то должен был ее потерять: встретил,
скажем, приятеля в тот самый момент, когда собирался убрать ее в бумажник, и
просто сунул ее в карман, чтобы пожать приятелю руку. А потом забыл, стал
доставать носовой платок, и будь здоров. Дальше должно было получиться так,
чтобы каждый, кто там с тех пор проходил, смотрел в другую сторону или думал
о другом. И наконец, Герцог именно в ту нужную секунду должен был посмотреть
под ноги. Крайне маловероятно. И все же каждый день такое случалось.
Кроме того, людям ежедневно разбивали головы цветочные горшки, падавшие
с карнизов десятого этажа. Люди ежедневно проваливались в люки и натыкались
на шальные пули, которые в изобилии выпускали стражи порядка, преследующие
преступников, Джонни поежился.
- Вот те на, - вдруг произнес Герцог, - Где такси? Эй, шеф! - Он
бросился вперед, к мостовой, свистя и размахивая рукой,
С любопытством озираясь вокруг, Джонни заметил спешившую к ним
нескладную фигуру.
- Там Мэри Финиган, - сообщил он, указывая на фигуру.
- Знаю, - раздраженно отозвался Герцог. Такси как раз подкатило,
водитель уже тянулся назад, чтобы открыть дверцу. - Ну, поехали, Джонни...
- Но она, кажется, хочет с тобой поговорить, - возразил Джонни. - Разве
мы...
- Сейчас нет времени, - сказал Герцог, подпихивая его к машине. - Она с
некоторых пор страдает словесным поносом, пришлось махнуть на нее рукой.
Шевелись! - бросил он водителю и добавил уже для Джонни: - А кроме всего
прочего... А-а... тут просто давнишнее злоупотребление Господним терпением и
нормативный английский.
Пока машина вливалась в общий поток, Джонни бросил последний взгляд на
девушку, что стояла у края тротуара и смотрела им вслед. Темные волосы
беспорядочно разбросаны по лбу, девушка, похоже, недавно плакала.
В утешение Герцог произнес:
- Приручить ведьму, как гласит пословица, может всякий, но ему же потом
с ней и жить. Так что, Джонни, мой мальчик, ты только что получил ценный
наглядный урок. Удача ли то, что мы свалили от этой занюханной бельевой
прищепки? Никакая это не...
Удача, подумал Джонни, точно - удача. Что, если бы такси не подъехало в
нужное время?
- Как дважды два, мой мальчик. Единственная причина невезения - то, что
ты сам за ним гоняешься.
- Причина в другом, - возразил Джонни.
Джонни снова отключился от задушевного голоса Герцога, дал ему стать
примитивным музыкальным фоном вроде бормотания статистов в фильме про
Тарзана, когда калавумбы собираются скормить прелестную девушку львам. И тут
с ослепительным сиянием откровения до него дошло, что вся линия жизни
каждого человека определяется невероятными происшествиями. Вот он сидит
здесь, все его пять футов и десять дюймов, все сто тридцать фунтов, один из
миллиарда выстрелов, сделанных по команде. (Какова вероятность того, что
данный отдельно взятый сперматозоид соединится с данной отдельно взятой
яйцеклеткой? Менее одной миллионной - невообразимо!) Что, если бы яблоко не
упало на голову Ньютону? Что, если бы О'Дуайер так и не покинул Ирландию? И
что стала бы делать свободная воля с решением, скажем, не становиться
курдским пастухом, если вам случилось родиться в Огайо?