"Деймон Найт. Сумерки людей" - читать интересную книгу автора

Понятно?
Дик чуть рот не разинул от удивления.
- Так ты понял? - еще раз спросил отец. С трудом шевеля языком, Дик
ответил:
- Кажется, да. - Это уж слишком! Его собственный прощальный банкет! Вот
проклятье! - Но, па...
- Что, сынок?
- Мне показалось... с дуэлью все улажено.
- Почему тебе так показалось?
- Ну... не знаю... - Дик запнулся.
- Может, и улажено. Хотелось бы надеяться. Но пока что лучше соблюдать
некоторые предосторожности.
Шум в зале стоял такой, что Дик едва слышал слова отца. В центре, на
огромном столе, кувыркались акробаты, взятые по случаю взаймы у канадских
родственников Добни. Затянутые в желто-красные трико, они крутились,
прыгали, изгибались, а потом стали жонглировать. Один из них, длинный
молодой парень, вдруг споткнулся и выронил красный резиновый мячик, тот
прыгнул прямо в суп Митчелу Краусу. Тогда Краус с диким воплем вскочил и
запустил в срака бутылкой. Получив сильный удар по ребрам, парень покачнулся
и рухнул в проход. Вокруг раздались радостные вопли. Краус размашисто
чокнулся со своим закадычным дружком Роско Бернсом - оба щедро плескали
вином друг на друга и на своих жирных жен и. давились от смеха.
Еще более невероятный гвалт донесся справа, из-за стола сраков, где в
обществе старших лакеев председательствовали преподобный Хампер, Паджетт,
Блашфилд и доктор Скоп...
Двое оставшихся акробатов закончили представление и удалились. Дик
заметил, что их неудачливого собрата сраки на руках выносили из зала.
Парень, похоже, сломал себе несколько ребер и теперь морщился от боли.
Краус, конечно, немного переборщил, но, в конце концов, все знали, что со
своими сраками он обращается точно так же.
За супом последовали дичь и бургундское. Желающим продолжали раздавать
коктейли. Под ярким светом люстр цветы в вазах мало-помалу увядали. Взмокшие
лица торопливых лакеев посерели от усталости. А сальные физиономии едоков
тоже блестели - но от натуги. Рты их то и дело разевались - то разражаясь
смехом, то принимая очередной кусок горячего окорока, картошки с подливкой,
нежнейшей брюссельской капусты, артишоков в голландском соусе или
трепещущего клюквенного желе. Вот малыш Эколс из Скаруна поперхнулся,
зашелся кашлем, побагровел, и тут же получил несколько увесистых шлепков по
жирной спине. За детскими столами вовсю шла прицельная стрельба плюшками
вперемешку с фехтованием пучками сельдерея. Нескольких малышей, громко
вопивших от ярости, пришлось с позором вывести гувернанткам.
Следуя совету отца, Дик съел самую малость оленины и отодвинул тарелку
в сторону. К бокалу он даже не прикоснулся. Следующей переменой оказались
фазаны с золотистым рейнвейном. "Похоже, могаук", - с грустью подумал
виновник торжества. Срак-лакей, вроде бы родственник шеф-повару, убирая
почти не тронутые тарелки, бросил на Дика укоризненный взгляд.
Потом пришел черед кларета под жаркое из говядины - удвояченной,
конечно. Ведь домашнего скота давно уже никто не держал. Потом вынесли
всякие дары моря и сотерн. Отец тронул Дика за руку и кивнул дяде Орвилю.
Убедившись, что оба слушают, Владетель сказал: