"Лиза Клейпас. Подари мне эту ночь" - читать интересную книгу автора

его голос стал тише, когда он начал ей нашептывать, прижимаясь к ее мягким
губам. - Я хочу стать тем, кто сделает из тебя женщину. Я знаю, что ты не
сможешь доверять никому больше, чем мне. Это будет прекрасно для нас обоих,
чертовски правильно и просто чудесно. Адди...
Она вырвалась из его объятий со смущенным, сдавленным смешком.
- Берни, остановись. Я не готова к этому пока. Я... - она нервно
хихикнула и сказала очень тихо. - Не могу поверить, что мы это обговариваем
на передней лужайке. Держу пари, что все соседи нас слышат.
Он не разделил ее легкомыслия, а только совершенно серьезно заявил:
- Все, что я понимаю, так это то, что что-то не так с девушкой, которая
отгораживается от жизни таким образом, как это делаешь ты.
Замечание Берни задело ее за живое.
- Не правда, - скорее изумленно, чем сердито ответила Адди. - Берни,
что не так? Всего минуту назад мы смеялись...
- Ты хочешь бракосочетания? - прямо спросил он. - Поэтому не хочешь
заняться со мной любовью?
- Я не хочу замуж за кого попало. Не хочу быть просто чьей-то... ну, ты
понимаешь. И я не чувствую к тебе подобного. Ты мне нравишься, Берни, но
должно быть что-то большее. И это не означает, что я прячусь от жизни.
- Именно это ты и делаешь, - огорченно констатировал он. - Единственные
люди, которые тебя волнуют, это твоя тетя и ты сама, а все остальные могут
идти к черту.
- Это не так!
- Те не сходишься с людьми, - неуклонно продолжал Берни. - Ты живешь в
своем собственно мирке, в который допускаешь только Лиа. Но, когда ее не
станет, ты останешься совершено одна. Ты всех отвергаешь. Если ты ничего не
даешь, то и нечего будет брать.
- Прекрати немедленно! - внезапно то, что он говорил, стало для нее
совершенно невыносимым. Она ненавидела его за то, что он ей сказал, даже
если он и прав. - Я ничего не хочу больше слышать! И больше не хочу тебя
видеть!
- Если это все, что можно от тебя добиться, детка, то наши чувства
взаимны.
Адди резко отвернулась от него и побежала к крыльцу, еле сдерживая
слезы.
Утром, все, что она сказала Лиа, было то, что с Берни они расстались
навсегда. Тетя была достаточно тактична, что бы удержаться от вопросов,
догадываясь о том, что случилось, без лишних слов.
* * * * *
В следующие несколько дней у Адди не было времени, что бы думать о
Берни - она была слишком занята, ухаживая о Лиа. Невозможно было отрицать,
что ее время подходило к концу. Ни молитвы, ни медицина, ни страстное
желание жить уже не помогали. С каждым днем пожилая женщина становилась все
слабее и все меньше интересовалась происходящим вокруг. Это было то, о чем
их предупреждал доктор Хаскин, и чего велел ожидать. Тем не менее, Адди была
напугана и растеряна происходящим, и каждый раз вызывала врача.
Пожилой доктор приходил и просто сидел у кровати больной. Его
присутствие и неторопливые разговоры временно улучшали состояние духа Лиа,
изредка даже вызывая слабую улыбку на ее лице. Тем страшнее ей было услышать
слова доктора после одного из визитов: