"Клавдиан. Лирика " - читать интересную книгу автора Завтра пусть полюбит каждый, кто любви не ведал пыл,
Кто изведал жар любовный, завтра пусть полюбит вновь. С робостью к тебе такой же шлет Венера девушек. Об одном тебя мы просим: лес оставь, о Делия {3}! Чтоб не знала роща крови, чтоб не убивалась дичь. И сама б тебя хотела преклонить, суровую, И сама прийти звала бы, если б можно девушке. Ты видала б, как, три ночи хороводы празднуя, Дружными идут толпами по твоим лесным тропам, Увенчав себя цветами, между хижин миртовых. С ними Вакх, Церера с ними и поэтов бог {4} Провести всю ночь желают в пении, не зная сна. Пусть царит в лесах Диона, удались, о Делия! (Припев) Трон велит цветами Гиблы {5} окружить богиня весь; Сев, сама издаст законы, в помощь будут Грации. Гибла, высыпай цветы все, сколько принесла весна, Гибла, под цветы ковер дай, равный полю Эннскому {6}! Будут сельские здесь нимфы или будут нимфы гор, И леса кто населяет, рощи и источники. Всем велит быть девам мать мальчика крылатого, Но не доверять Амуру, даже безоружному. Завтра день, когда впервые Небом установлен брак: Чтоб отец весну весенним облаком создать всем мог, В лоно дорогой супруги ливень пролился, супруг. Понт тогда из крови вышней и из шара пенного Между синими волнами, посреди морских коней, Произвел из вод Диону силой ливня брачного {7}. (Припев) Ведь сама умом и телом правит мать великая, Силою, внутри сокрытой, духом проницающим. И сквозь небо, и сквозь землю, и сквозь водяную глубь Ток, идущий непрерывно, напоила семенем И через него велела миру знать рожденья путь. (Припев) Ведь сама троянских внуков {8} в Лациум доставила, Ведь сама женила сына на лаврентской девушке {9}. Скоро Марсу даст из Храма девушку стыдливую {10}, Ромулову мать, чтоб внука породил от Цезаря, Рамнов {11} и Квиритов римских, для потомства позднего Брак сама установила ромулов с сабинками. |
|
|