"Том Клэнси. Красный кролик ("Джек Райан") " - читать интересную книгу авторачто не видят ничего вокруг. Знаете, мы можем нанести этим ублюдкам удар -
удар сильный, болезненный, - если досконально исследуем слабые места русских и научимся обращать их себе на пользу. - Вы действительно так считаете, Боб? - спросил директор. - Я так не считаю - я знаю наверняка, черт побери! - выпалил зам по опер-работе. - Они уязвимы, и что самое главное, русские до сих пор сами этого не понимают. Пора что-то делать. Теперь у нас президент, который поддержит нашу игру, если только мы придумаем что-нибудь действительно хорошее, куда он сможет вложить свой политический капитал. А Конгресс так его боится, что не осмелится встать у него на пути. - Роберт, - сказал директор, - у меня такое ощущение, что у вас в рукаве что-то припрятано. Задумавшись на мгновение, Риттер продолжал: - Да, Артур, вы правы. Я ломал над этим голову с того самого времени, как одиннадцать лет назад меня перевели на административную работу. До сих пор я не записал на бумагу еще ни одной мысли. Ему не нужно было объяснять, почему. Конгресс имел право выдать разрешение на выемку любого клочка бумаги, находящегося в этом здании, - ну, практически любого, - но проникнуть в человеческую голову было не под силу даже ему. Однако, возможно, наконец настало время раскрыть свои карты. - В чем состоит голубая мечта Советов? - Похоронить нас, - ответил Мур. Для этого ему не потребовался интеллект лауреата Нобелевской премии. - Хорошо, а в чем состоит наша голубая мечта? Ему ответил Грир: русскими modus vivendi*. - По крайней мере, так утверждала "Нью-Йорк таймс", а разве эта газета не отражала голос народа? - Ну хорошо, Боб, не тяните, выкладывайте, что там у вас. ______________ * Временное соглашение, урегулирующее отношения между спорящими сторонами (лат.) - Как нам нанести удар русским? - спросил Риттер. - И я понимаю под этим поразить ублюдков в самое сердце, причинить им невыносимую боль... - Похоронить их? - уточнил Мур. - А почему бы и нет, черт побери? - воскликнул Риттер. - А это возможно? - спросил директор, заинтересованный тем, что мысли его заместителя направлены в эту сторону. - Скажите, Артур, если русским дозволяется грозить нам своей большой пушкой, почему мы не имеем права отвечать им тем же? - Похоже, Риттер закусил удила. - Русские переправляют деньги различным группировкам в нашей стране, чтобы те пытались дестабилизировать политические процессы. Они устраивают по всей Западной Европе демонстрации, требующие от нас отказаться от программы развертывания тактического ядерного оружия, в то время как сами наращивают свой атомный потенциал. А мы даже не можем устроить утечку сведений об этом в наши средства массовой информации... - Но если мы даже и сделаем это, газеты все равно ничего не напечатают, - заметил Мур. В конце концов, средства массовой информации тоже не любят оружие |
|
|