"Эфраим Кишон. Брачный договор (Комедия в двух действиях) " - читать интересную книгу автора

действительно не знаю, что сделал Яшка с нашим брачным свидетельством. Если
оно у нас вообще было. Может, он его кому-нибудь другому отдал.
Шифра (возвращается): Да, от них всего можно было ожидать...
Аяла: Но что-то же надо делать!
Элимелех: Что?
Аяла: А вы поженитесь.
Элимелех: Кто?
Шифра: Вы. Поженитесь завтра утром - и у вас будет свидетельство.
Элимелех: Жениться после 25 лет супружеской жизни? И как это будет
выглядеть? Вот спросит меня рав : Хотите ли вы взять в жены девушку Шифру?"
А я ему отвечу: "Да ладно вам дурака валять" (смеется).
Шифра слабо улыбается.
Аяла: Очень смешно!
Шифра: А может, наше свидетельство не так уж и нужно. Поговори с
Робертом.
Аяла: О чем тут говорить! Его мать настаивает на том, чтобы увидеть
ваше свидетельство... вы ведь ее знаете. Вся моя жизнь должна лететь вверх
тормашками из -за какого-то чертового насоса в кибуце в 30 л. с.
Элимелех: 65!
Аяла: Какая разница! (кричит) Хоть миллион!
Шифра: Ты как с отцом разговариваешь!
Элимелех: Ради этого она изучает детскую психологию!
Аяла: Папа, но вы должны пожениться!
Элимелех: Я против того, чтобы жениться под давлением обстоятельств! От
такого брака ничего хорошего ожидать не приходится!
Аяла (плачет) Папа!
Элимелех: Ну-ну, (размягчается) Не надо плакать. ... ты ведь
не
маленькая девочка... Что-нибудь придумаем...
Аяла: Поженитесь!
Элимелех: Я себя не собираюсь выставлять на всеобщее посмешище.
Аяла (плачет) Папа!
Элимелех (со злостью, издевательски, Шифре ) : Утром наденешь белое
платье, невеста, пойдем к раву. Может, объявление в газете дадим?
Аяла (чмокает его): Папочка, ты золото!
Элимелех: Идиотизм!
Аяла: Ну почему? Как раз очень бы было симпатичненько. Мы можем
устроить семейное торжество по этому поводу. Я открою банку ананасового
компота (бежзит на кухню)
Элимелех: Жениться спустя 25 лет? Это все равно, что строить ковчег
после потопа. Ладно, завтра попробую заскочить в раввинат и записаться на
прием к раву Манделю. Я у него краны чиню дома, так он уж мне протекцию
составит. Вот так мы по-быстрому утрясем это дело. В обеденный перерыв. Так
что я даже рабочего времени не потеряю. Элимелех: А после свадьбы заскочим в
магазин, возьмем чего-нибудь. По-моему, еще свидетелей надо привести, что мы
не были женаты раньше, да? Просто идиотизм какой-то... Но, ничего не
поделаешь...
Тишина
Шифра: Только вот...
Элимелех: Что?