"Марта Киркланд. Свадебный сезон " - читать интересную книгу автора

меня в сторону.
Мисс Петуния Монроуз, пожилая леди лет шестидесяти с лишним, бросилась
к своей племяннице.
- Колли, моя дорогая, ты не ушиблась?
Гнев Колли сразу прошел, когда она посмотрела на свою тетю.
- Ничего серьезного, тетя Пет. Просто новый арабский жеребец отца очень
норовистый.
Мисс Монроуз немного успокоилась.
- Этот зверь, - сказала она, - жеребец, я имею в виду, а не твой
дорогой папочка, очень опасен, и от него надо избавиться побыстрее. Я скажу
об этом сэру Уилфриду, как только он придет. Просто чудо, что ты осталась
цела и невредима.
Колли похлопала тетю по руке, затем швырнула свою изуродованную шляпу
на кожаное кресло для чтения, но чьим единственным предназначением в этой
комнате, казалось, было то, что на него то и дело бросали разные ненужные
вещи.
- И ты только посмотри на мое платье, тетя Пет! Оно совершенно
испорчено!
- Я очень надеюсь, - заявила мисс Монроуз, обрадованная, что может
поговорить на интересующую ее тему.
Она с неодобрением посмотрела на темно-серое платье племянницы, а затем
поправила складки своего нового и очень модного, и как сказала портниха,
"фисташкового", в зеленую полосочку платья.
- Теперь, с окончанием траура по нашей любимой принцессе Шарлотте, тебе
не обязательно надевать эти ужасные серые платья. - И мисс Монроуз снова
погладила свое "фисташковое" платье. - Это очень важно для души - наряжаться
в яркие светлые тона, - сказала она.
Колли улыбнулась.
- Ведь мы, как цветы, не правда ли, тетя Петуния?
Леди кивнула, соглашаясь, что это семейная традиция - называть всех
девочек в семье по именам цветов (Columbine - водосбор, англ.).
- Ты можешь подшучивать надо мной, моя дорогая, но цвет действительно
всегда очень важен, - сказала мисс Монроуз.
Видя, что Колли изо всех сил пытается удержаться от смеха, тетя
продолжала:
- Я знаю, тебе смешно, моя дорогая, но позволь заметить, что от твоего
гардероба мне вовсе не до смеха. Он в очень печальном состоянии, и его
требуется обновить. Потому что я хочу, чтобы ты не отклоняла приглашения
своей матери сопровождать ее вместе с твоей сестрой в Лондон на открытие
сезона.
Колли покачала головой.
- Это сезон моей сестры, тетя, а не мой. Мое присутствие будет
необходимо только на одном или двух вечерах, а для этого я могу заказать
себе платья и где-нибудь не очень далеко от дома.
- В Кентербери, ты имеешь в виду? - с надеждой спросила мисс Монроуз. -
У моей портнихи есть несколько чудесных новых образцов.
Леди спешно подошла к софе и взяла газету, которую просматривала до
того, как Колли ворвалась в гостиную.
- Вот, прочти это, - сказала мисс Монроуз, - В статье говорится, что
принцесса Аделаида и ее мать-герцогиня должны приехать в Кентербери через