"А.Я.Кипнис, Д.А.Кипнис. Немецко-русский музыкальный словарь-лексикон для школьников" - читать интересную книгу автора

дирижера, сегодня чаще используют американский порядок, в соответствии с
которым скрипки располагаются слева, низкозвучащие струнные - справа от
дирижера; остальные инструменты деревянные, медные духовые и ударные
группируют позади струнных инструментов
Orgel f, =, -n орган: клавишный инструмент с очень большим диапазоном
звучания; зрительно видны трубы разного диаметра и стол исполнителя с
мануалами, педалями и регистрами; воздухонагнетающее устройство (Windwerk)
регулирует подачу воздуха; появился в период поздней античности; период
расцвета гехнических нововведений - 14-15 вв.; распространение органа
происходило в 16-18 в.; самые большие органы создали Antegnatti, Compenius,
Schnitger, Silbermann; традиционно размещается в церкви; по звуковому объему
орган равен симфоническому оркестру
ostinat Adj. постоянно повторяющийся: многократное настойчивое
повторение; ein ostinates Thema остинатная, беспрерывно повторяющаяся тема
Ostinato m oder n, -s, -s und ..ti остинато (лат упрямый, настойчивый,
постоянный): короткая постоянно повторяющаяся последовательность звуков или
ритмических фигур, чаще всего в басовых голосах, которая определяет
музыкальную фразу или отрывок, в то время как остальные голоса развиваются
свободно; в неевропейской музыке остинатная техника является способом
обычного многоголосия; в европейской музыке традиционно используется с 13
в., однако, как импровизационное сопровождение применялось еще и раньше; в
вокальной полифонии 15-16 вв. примеров применения остинато мало; дальнейшее
значение получила остинатная техника в форме Basso ostinato -
последовательно возвращаемой темы в самостоятельной инструментальной музыке
16 в.; часто использовалась в танцевальной форме; композиторы J-S-Bach,
Hдndel, Brahms, Reger, Bartтk, Hindemith, Berg, Fortner
P
Paraphrase f, =, -n парафраз(а) муз: 1 обработка мелодии с
дополнительными украшениями; 2 инструментальная музыкальная пьеса
виртуозного характера, написанная обычно на одну или несколько оперных тем
или народных мелодий; развилась в 19 в.; наиболее значительный парафраз для
фортепиано, известный сегодня "Totentanz, Paraphrase ьber " Dies irae" F.
Lisztа для рояля и оркестра (1849-1859)
Parodie f, -, -n пародия: 1 в литературе, в музыке, в изобразительном
искусстве - шуточное подражание, воспроизводящее в преувеличенном виде
характерные особенности оригинала; 2 смешное подобие чего-либо; 3 в музыке,
с 15 века,- обозначение для применения определенной композиции с новыми
связями; разработанные типы пародии - Paraphrase, Kontrafaktur; жанр
сохранял значение до 18 в., связан с именем J. S. Bachа; в современном
представлении ( см п 2) пародийные традиции появились в парижской
театральной жизни 18 века изменениями серьезного оперного репертуара,
например, J.-B. Lullys "Phaйton" на "Le cocher maladroit" ("Бестолковый
кучер" )
Part m, -s, -s (auch -e und -en) партия: 1голос инструментального или
вокального произведения; 2 роль в театральной постановке
Partita f, =, ..ten партита: 1 последовательность равным способом
звучащих голосов; 2 род вариаций на хоральную мелодию для органа; 3 с конца
16 века в Италии и Германии - обозначение произведений с вариациями; со
второй половины 17 века - разновидность инструментальной сюиты,
преимущественно из танцевальных пьес