"Уильям Кинг. Коготь Рагнара ("Космический Волк" #2) " - читать интересную книгу автора

роскошной.
Каюта была очень большой и с высоким потолком. Каждому Космическому
Волку выделили точно такую же отдельную каюту, как и Рагнару. Мерцающие,
инкрустированные мрамором полы местами покрывали толстые ковры со странными
экзотическими узорами. Драпированные прекрасными шелками стены ничуть не
уступали в роскоши полам. Выполненные из хорошей древесины стулья были обиты
мягкой кожей и отделаны слоновой костью. На стойке замысловатой формы
находилось зеркало, в которое был вмонтирован экран. На стене висели картины
с изображением иноземных пейзажей. Пожалуй, единственным, что напоминало
здесь о том, что все это находится на борту космического корабля, был
иллюминатор в центре одной из стен, за которым сияли звезды в бесконечной
черноте космоса.
- Роскошно, - согласился Рагнар, осторожно осматриваясь вокруг. - Я бы
сказал, неплохая камера в одной из лучших тюрем из когда-либо построенных
человеком.
Обменявшись взглядом со Свеном, Рагнар мог сказать, что и его товарищ
не в восторге от этого места. Он обратил внимание, что в его каюте, как и во
всех остальных, единственный выход - в общий обеденный зал, из которого, в
свою очередь, есть два выхода - в противоположных концах. Такое расположение
можно было бы счесть правильным с точки зрения обеспечения безопасности, но
и не менее удобным, чтобы запереть здесь всех. В самом деле, огромные
пневматические двери, через которые проходил единственный путь к залу, в
любой момент могли быть наглухо задраены. Особой необходимости в этом не
было, но... Вряд ли какое-либо оружие, имеющееся сейчас в распоряжении
Кровавых Когтей, окажется им полезным, окажись они запертыми в своих каютах.
Эти бронированные двери выглядели достаточно прочными.
- Не надо быть очень наблюдательным, чтобы заметить, что все это
слишком уж роскошно, - спокойно произнес появившийся в дверном проеме Нильс.
Он огляделся и слегка присвистнул.
- Как я вижу, у тебя есть окно. Кстати, не забывайте, это же корабль
Инквизиции.
- Что ты имеешь в виду? - спросил Рагнар, хотя уже догадывался, о чем
речь.
- Сержант Хакон сказал, что эти каюты предназначены для размещения
важных гостей...
- Ты хочешь сказать, что нас высоко ценят? - спросил Свен.
- И важных пленников, - после некоторой паузы добавил Нильс.
Рагнар сразу уловил мысль своего товарища. Глупо было даже
предполагать, что Инквизиция не оборудует каюты своих гостей прослушивающими
устройствами. Можно быть сколь угодно осторожным, разговаривая здесь, но
никогда не знаешь...
- У меня нет сомнений в том, что нас принимают здесь в качестве
гостей, - произнес Волк вслух. - И к тому же нам просто нечего скрывать.
- А я думаю, дело дрянь, - проворчал Свен.
- Чтобы понять наш разговор, они должны знать язык Фенриса.
- Хакон говорит, что некоторые из древних Машин могут перевести любой
язык.
- Интересно, почему старый Хакон говорит тебе все это? - спросил Свен.
Рагнар понял, что сержант Хакон, так же как он сам, испытывает какие-то
опасения относительно происходящего и хочет, чтобы они были начеку.